同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa53fe38291efbdbd3faf3fe381b03fb53f3fab3fe38291efbdbd3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa53fe38291efbdbd3faf3fe381b03fb53f3fab3fe38291efbdbd3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa53fe38291efbdbd3faf3fe381b03fb53f3fab3fe38291efbdbd3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa53fe38291efbdbd3faf3fe381b03fb53f3fab3fe38291efbdbd3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa53fe38291efbdbd3faf3fe381b03fb53f3fab3fe38291efbdbd3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa53fe38291efbdbd3faf3fe381b03fb53f3fab3fe38291efbdbd3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????½?¥?ãï½½?¯?ã°?µ??«?ãï½½?·?????????????????????????½?¥?ãï½½?¯?ã°?µ??«?ãï½½?·???????????????????????????????????????????????????????½?¥?ãï½½?¯?ã°?µ??«?ãï½½?·?????????????????????????½?¥?ãï½½?¯?ã°?µ??«?ãï½½?·???????????????????????????????N????????????????????½?¥?ãï½½?¯?ã°?µ??«?ãï½½?·?????????????????????????½?¥?ãï½½?¯?ã°?µ??«?ãï½½?·?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa53fe38291efbdbd3faf3fe381b03fb53f3fab3fe38291efbdbd3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa53fe38291efbdbd3faf3fe381b03fb53f3fab3fe38291efbdbd3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa53fe38291efbdbd3faf3fe381b03fb53f3fab3fe38291efbdbd3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa53fe38291efbdbd3faf3fe381b03fb53f3fab3fe38291efbdbd3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa53fe38291efbdbd3faf3fe381b03fb53f3fab3fe38291efbdbd3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa53fe38291efbdbd3faf3fe381b03fb53f3fab3fe38291efbdbd3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ス?・?繧托スス?ッ?縺ー?オ??ォ?繧托スス?キ?????????????????????????ス?・?繧托スス?ッ?縺ー?オ??ォ?繧托スス?キ???????????????????????????????????????????????????????ス?・?繧托スス?ッ?縺ー?オ??ォ?繧托スス?キ?????????????????????????ス?・?繧托スス?ッ?縺ー?オ??ォ?繧托スス?キ???????????????????????????????N????????????????????ス?・?繧托スス?ッ?縺ー?オ??ォ?繧托スス?キ?????????????????????????ス?・?繧托スス?ッ?縺ー?オ??ォ?繧托スス?キ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa53fe38291efbdbd3faf3fe381b03fb53f3fab3fe38291efbdbd3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa53fe38291efbdbd3faf3fe381b03fb53f3fab3fe38291efbdbd3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa53fe38291efbdbd3faf3fe381b03fb53f3fab3fe38291efbdbd3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa53fe38291efbdbd3faf3fe381b03fb53f3fab3fe38291efbdbd3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa53fe38291efbdbd3faf3fe381b03fb53f3fab3fe38291efbdbd3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa53fe38291efbdbd3faf3fe381b03fb53f3fab3fe38291efbdbd3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????鐔?????????鐔??????????????????????????????鐔?????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????鐔??????????????????????????????鐔?????????鐔????????????????????????????????N????????????????????????鐔?????????鐔??????????????????????????????鐔?????????鐔??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa53fe38291efbdbd3faf3fe381b03fb53f3fab3fe38291efbdbd3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa53fe38291efbdbd3faf3fe381b03fb53f3fab3fe38291efbdbd3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa53fe38291efbdbd3faf3fe381b03fb53f3fab3fe38291efbdbd3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa53fe38291efbdbd3faf3fe381b03fb53f3fab3fe38291efbdbd3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa53fe38291efbdbd3faf3fe381b03fb53f3fab3fe38291efbdbd3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa53fe38291efbdbd3faf3fe381b03fb53f3fab3fe38291efbdbd3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ゑス???ば??????ゑス???????????????????????????????ゑス???ば??????ゑス?????????????????????????????????????????????????????????????ゑス???ば??????ゑス???????????????????????????????ゑス???ば??????ゑス?????????????????????????????????N????????????????????????ゑス???ば??????ゑス???????????????????????????????ゑス???ば??????ゑス???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa53fe38291efbdbd3faf3fe381b03fb53f3fab3fe38291efbdbd3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa53fe38291efbdbd3faf3fe381b03fb53f3fab3fe38291efbdbd3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa53fe38291efbdbd3faf3fe381b03fb53f3fab3fe38291efbdbd3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa53fe38291efbdbd3faf3fe381b03fb53f3fab3fe38291efbdbd3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa53fe38291efbdbd3faf3fe381b03fb53f3fab3fe38291efbdbd3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa53fe38291efbdbd3faf3fe381b03fb53f3fab3fe38291efbdbd3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????숫ㆍ循묕슬??徇?덤??循묕슬?랖????????????????????????숫ㆍ循묕슬??徇?덤??循묕슬?랖??????????????????????????????????????????????????????숫ㆍ循묕슬??徇?덤??循묕슬?랖????????????????????????숫ㆍ循묕슬??徇?덤??循묕슬?랖??????????????????????????????N????????????????????숫ㆍ循묕슬??徇?덤??循묕슬?랖????????????????????????숫ㆍ循묕슬??徇?덤??循묕슬?랖????????????????????????????????????? |