同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcacbcc5bca7bcc48ebe8ec4bcae3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcb4453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcb4443fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcacbcc5bca7bcc48ebe8ec4bcae3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcb4453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcacbcc5bca7bcc48ebe8ec4bcae3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcb4453f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcb4453f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcabbcc5bca7bcc48ebe8ec4bcae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcacbcc5bca7bcc48ebe8ec4bcae3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcb4453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcb4443fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¼Å¼§¼Ä¼²¼Ä?¼±¼Ä¼¿¼Ä¼¬¼Å¼§¼Ä¾Ä¼®????¼Å¼§¼Ä¼²¼Ä?¼±¼Ä¼¿¼Ä¼´E??????????????¼Å¼§¼Ä¼²¼Ä?¼±¼Ä¼¿¼Ä¼´D?¼Å¼§¼Ä¼²¼Ä?¼±¼Ä¼¿¼Ä¼³?????????????????????????¼Å¼§¼Ä¼²¼Ä?¼±¼Ä¼¿¼Ä¼¬¼Å¼§¼Ä¾Ä¼®????¼Å¼§¼Ä¼²¼Ä?¼±¼Ä¼¿¼Ä¼´E????????????¼Å¼§¼Ä¼²¼Ä?¼±¼Ä¼¿¼Ä¼¬¼Å¼§¼Ä¾Ä¼®????¼Å¼§¼Ä¼²¼Ä?¼±¼Ä¼¿¼Ä¼´E??¼Å¼§¼Ä¼²¼Ä?¼±¼Ä¼¿¼Ä¼´E??¼Å¼§¼Ä¼²¼Ä?¼±¼Ä¼¿¼Ä¼«¼Å¼§¼Ä¾Ä¼®???N????????????????????¼Å¼§¼Ä¼²¼Ä?¼±¼Ä¼¿¼Ä¼¬¼Å¼§¼Ä¾Ä¼®????¼Å¼§¼Ä¼²¼Ä?¼±¼Ä¼¿¼Ä¼´E??????????????¼Å¼§¼Ä¼²¼Ä?¼±¼Ä¼¿¼Ä¼´D?¼Å¼§¼Ä¼²¼Ä?¼±¼Ä¼¿¼Ä¼³???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcacbcc5bca7bcc48ebe8ec4bcae3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcb4453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcb4443fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcacbcc5bca7bcc48ebe8ec4bcae3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcb4453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcacbcc5bca7bcc48ebe8ec4bcae3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcb4453f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcb4453f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcabbcc5bca7bcc48ebe8ec4bcae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcacbcc5bca7bcc48ebe8ec4bcae3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcb4453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcb4443fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ｼﾅｼｧｼﾄｼｲｼﾄ?ｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｬｼﾅｼｧｼﾄ疾柴ｼｮ????ｼﾅｼｧｼﾄｼｲｼﾄ?ｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｴE??????????????ｼﾅｼｧｼﾄｼｲｼﾄ?ｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｴD?ｼﾅｼｧｼﾄｼｲｼﾄ?ｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｳ?????????????????????????ｼﾅｼｧｼﾄｼｲｼﾄ?ｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｬｼﾅｼｧｼﾄ疾柴ｼｮ????ｼﾅｼｧｼﾄｼｲｼﾄ?ｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｴE????????????ｼﾅｼｧｼﾄｼｲｼﾄ?ｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｬｼﾅｼｧｼﾄ疾柴ｼｮ????ｼﾅｼｧｼﾄｼｲｼﾄ?ｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｴE??ｼﾅｼｧｼﾄｼｲｼﾄ?ｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｴE??ｼﾅｼｧｼﾄｼｲｼﾄ?ｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｫｼﾅｼｧｼﾄ疾柴ｼｮ???N????????????????????ｼﾅｼｧｼﾄｼｲｼﾄ?ｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｬｼﾅｼｧｼﾄ疾柴ｼｮ????ｼﾅｼｧｼﾄｼｲｼﾄ?ｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｴE??????????????ｼﾅｼｧｼﾄｼｲｼﾄ?ｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｴD?ｼﾅｼｧｼﾄｼｲｼﾄ?ｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｳ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcacbcc5bca7bcc48ebe8ec4bcae3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcb4453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcb4443fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcacbcc5bca7bcc48ebe8ec4bcae3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcb4453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcacbcc5bca7bcc48ebe8ec4bcae3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcb4453f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcb4453f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcabbcc5bca7bcc48ebe8ec4bcae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcacbcc5bca7bcc48ebe8ec4bcae3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcb4453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcb4443fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????偲磁篠鴫篠?識篠漆篠蒔偲磁篠ｾﾄ汐????偲磁篠鴫篠?識篠漆篠軸E??????????????偲磁篠鴫篠?識篠漆篠軸D?偲磁篠鴫篠?識篠漆篠竺?????????????????????????偲磁篠鴫篠?識篠漆篠蒔偲磁篠ｾﾄ汐????偲磁篠鴫篠?識篠漆篠軸E????????????偲磁篠鴫篠?識篠漆篠蒔偲磁篠ｾﾄ汐????偲磁篠鴫篠?識篠漆篠軸E??偲磁篠鴫篠?識篠漆篠軸E??偲磁篠鴫篠?識篠漆篠自偲磁篠ｾﾄ汐???N????????????????????偲磁篠鴫篠?識篠漆篠蒔偲磁篠ｾﾄ汐????偲磁篠鴫篠?識篠漆篠軸E??????????????偲磁篠鴫篠?識篠漆篠軸D?偲磁篠鴫篠?識篠漆篠竺???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcacbcc5bca7bcc48ebe8ec4bcae3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcb4453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcb4443fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcacbcc5bca7bcc48ebe8ec4bcae3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcb4453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcacbcc5bca7bcc48ebe8ec4bcae3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcb4453f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcb4453f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcabbcc5bca7bcc48ebe8ec4bcae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcacbcc5bca7bcc48ebe8ec4bcae3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcb4453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcb4443fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ż??ļ???????ļ??ļ??ż??Ď??ļ??????ż??ļ???????ļ??ļ?E???????????????ż??ļ???????ļ??ļ?D??ż??ļ???????ļ??ļ???????????????????????????ż??ļ???????ļ??ļ??ż??Ď??ļ??????ż??ļ???????ļ??ļ?E?????????????ż??ļ???????ļ??ļ??ż??Ď??ļ??????ż??ļ???????ļ??ļ?E???ż??ļ???????ļ??ļ?E???ż??ļ???????ļ??ļ??ż??Ď??ļ????N?????????????????????ż??ļ???????ļ??ļ??ż??Ď??ļ??????ż??ļ???????ļ??ļ?E???????????????ż??ļ???????ļ??ļ?D??ż??ļ???????ļ??ļ????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcacbcc5bca7bcc48ebe8ec4bcae3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcb4453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcb4443fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcacbcc5bca7bcc48ebe8ec4bcae3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcb4453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcacbcc5bca7bcc48ebe8ec4bcae3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcb4453f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcb4453f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcabbcc5bca7bcc48ebe8ec4bcae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcacbcc5bca7bcc48ebe8ec4bcae3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcb4453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcb4443fbcc5bca7bcc4bcb2bcc43fbcb1bcc4bcbfbcc4bcb33f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????셔샹셍섣셍?선셍셀셍섕셔샹셍렱렼석????셔샹셍섣셍?선셍셀셍섦E??????????????셔샹셍섣셍?선셍셀셍섦D?셔샹셍섣셍?선셍셀셍설?????????????????????????셔샹셍섣셍?선셍셀셍섕셔샹셍렱렼석????셔샹셍섣셍?선셍셀셍섦E????????????셔샹셍섣셍?선셍셀셍섕셔샹셍렱렼석????셔샹셍섣셍?선셍셀셍섦E??셔샹셍섣셍?선셍셀셍섦E??셔샹셍섣셍?선셍셀셍섐셔샹셍렱렼석???N????????????????????셔샹셍섣셍?선셍셀셍섕셔샹셍렱렼석????셔샹셍섣셍?선셍셀셍섦E??????????????셔샹셍섣셍?선셍셀셍섦D?셔샹셍섣셍?선셍셀셍설???????? |