同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcefd0b53f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcefd0b53f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcefd0b53f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcefd0b53f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcefd0b53f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcefd0b53f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¸î§±??½»ôÜïе??¸î§±??½»ôÜ??????????????????????????¸î§±??½»ôÜïе??¸î§±??½»ôÜ????????????????????????????????????????????¸î§±??½»ôÜïе??¸î§±??½»ôÜ??????????????????????????¸î§±??½»ôÜïе??¸î§±??½»ôÜ???????????????????????????????N????????????????????¸î§±??½»ôÜïе??¸î§±??½»ôÜ??????????????????????????¸î§±??½»ôÜïе??¸î§±??½»ôÜ??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcefd0b53f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcefd0b53f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcefd0b53f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcefd0b53f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcefd0b53f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcefd0b53f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ク諶ァ竺??漆晶?オ??ク諶ァ竺??漆晶諶ァ爾??????????????????????????ク諶ァ竺??漆晶?オ??ク諶ァ竺??漆晶諶ァ爾????????????????????????????????????????????ク諶ァ竺??漆晶?オ??ク諶ァ竺??漆晶諶ァ爾??????????????????????????ク諶ァ竺??漆晶?オ??ク諶ァ竺??漆晶諶ァ爾???????????????????????????????N????????????????????ク諶ァ竺??漆晶?オ??ク諶ァ竺??漆晶諶ァ爾??????????????????????????ク諶ァ竺??漆晶?オ??ク諶ァ竺??漆晶諶ァ爾??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcefd0b53f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcefd0b53f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcefd0b53f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcefd0b53f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcefd0b53f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcefd0b53f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????護ァア??ス嶸橲亠??護ァア??ス嶸樌ァ「??????????????????????????護ァア??ス嶸橲亠??護ァア??ス嶸樌ァ「????????????????????????????????????????????護ァア??ス嶸橲亠??護ァア??ス嶸樌ァ「??????????????????????????護ァア??ス嶸橲亠??護ァア??ス嶸樌ァ「???????????????????????????????N????????????????????護ァア??ス嶸橲亠??護ァア??ス嶸樌ァ「??????????????????????????護ァア??ス嶸橲亠??護ァア??ス嶸樌ァ「??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcefd0b53f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcefd0b53f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcefd0b53f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcefd0b53f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcefd0b53f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcefd0b53f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????е?????????????????????????????????????????????????????е???????????????????????????????????????????????????????????????????????е?????????????????????????????????????????????????????е??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????е?????????????????????????????????????????????????????е?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcefd0b53f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcefd0b53f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcefd0b53f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcefd0b53f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcefd0b53f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcefd0b53f3fb8ee8ea78eb13f3f8ebd8fbbf4dcee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????몇렒렠??렰뤋堞呈덤?몇렒렠??렰뤋堞漿쭖∨?????????????????????????몇렒렠??렰뤋堞呈덤?몇렒렠??렰뤋堞漿쭖∨???????????????????????????????????????????몇렒렠??렰뤋堞呈덤?몇렒렠??렰뤋堞漿쭖∨?????????????????????????몇렒렠??렰뤋堞呈덤?몇렒렠??렰뤋堞漿쭖∨??????????????????????????????N????????????????????몇렒렠??렰뤋堞呈덤?몇렒렠??렰뤋堞漿쭖∨?????????????????????????몇렒렠??렰뤋堞呈덤?몇렒렠??렰뤋堞漿쭖∨?????????????????????????? |