同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fc0e1a1d18fc1f43f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13f3f3fb8e83f3f3fc0e1a1d18fc1f43f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fc0e1a1d18fc1f43f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13f3f3fb8e83f3f3fc0e1a1d18fc1f43f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fc0e1a1d18fc1f43f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13f3f3fb8e83f3f3fc0e1a1d18fc1f43f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fc0e1a1d18fc1f43f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13f3f3fb8e83f3f3fc0e1a1d18fc1f43f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¸è???Àá¡ÑÁô????¸è???Àá???¸è???Àá¡ÑÁô????¸è???Àá????????????????????????????????????¸è???Àá¡ÑÁô????¸è???Àá???¸è???Àá¡ÑÁô????¸è???Àá????????????????????¸è???Àá¡ÑÁô????¸è???Àá???¸è???Àá¡ÑÁô????¸è???Àá??????????????????????????????¸è???Àá¡ÑÁô????¸è???Àá???¸è???Àá¡ÑÁô????¸è???Àá??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fc0e1a1d18fc1f43f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13f3f3fb8e83f3f3fc0e1a1d18fc1f43f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fc0e1a1d18fc1f43f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13f3f3fb8e83f3f3fc0e1a1d18fc1f43f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fc0e1a1d18fc1f43f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13f3f3fb8e83f3f3fc0e1a1d18fc1f43f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fc0e1a1d18fc1f43f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13f3f3fb8e83f3f3fc0e1a1d18fc1f43f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ｸ???ﾀ癸ﾑ消????ｸ???ﾀ???ｸ???ﾀ癸ﾑ消????ｸ???ﾀ????????????????????????????????????ｸ???ﾀ癸ﾑ消????ｸ???ﾀ???ｸ???ﾀ癸ﾑ消????ｸ???ﾀ????????????????????ｸ???ﾀ癸ﾑ消????ｸ???ﾀ???ｸ???ﾀ癸ﾑ消????ｸ???ﾀ??????????????????????????????ｸ???ﾀ癸ﾑ消????ｸ???ﾀ???ｸ???ﾀ癸ﾑ消????ｸ???ﾀ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fc0e1a1d18fc1f43f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13f3f3fb8e83f3f3fc0e1a1d18fc1f43f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fc0e1a1d18fc1f43f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13f3f3fb8e83f3f3fc0e1a1d18fc1f43f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fc0e1a1d18fc1f43f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13f3f3fb8e83f3f3fc0e1a1d18fc1f43f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fc0e1a1d18fc1f43f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13f3f3fb8e83f3f3fc0e1a1d18fc1f43f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????梧???節｝旿????梧???節???梧???節｝旿????梧???節????????????????????????????????????梧???節｝旿????梧???節???梧???節｝旿????梧???節????????????????????梧???節｝旿????梧???節???梧???節｝旿????梧???節??????????????????????????????梧???節｝旿????梧???節???梧???節｝旿????梧???節??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fc0e1a1d18fc1f43f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13f3f3fb8e83f3f3fc0e1a1d18fc1f43f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fc0e1a1d18fc1f43f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13f3f3fb8e83f3f3fc0e1a1d18fc1f43f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fc0e1a1d18fc1f43f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13f3f3fb8e83f3f3fc0e1a1d18fc1f43f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fc0e1a1d18fc1f43f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13f3f3fb8e83f3f3fc0e1a1d18fc1f43f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????я???????????????????????я????????????????????????????????????????????????????????я???????????????????????я????????????????????????????????????????я???????????????????????я??????????????????????????????????????????????????я???????????????????????я???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fc0e1a1d18fc1f43f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13f3f3fb8e83f3f3fc0e1a1d18fc1f43f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fc0e1a1d18fc1f43f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13f3f3fb8e83f3f3fc0e1a1d18fc1f43f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fc0e1a1d18fc1f43f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13f3f3fb8e83f3f3fc0e1a1d18fc1f43f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fc0e1a1d18fc1f43f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13f3f3fb8e83f3f3fc0e1a1d18fc1f43f3f3f3fb8e83f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????멱???잠⊥뤑執???멱???잠???멱???잠⊥뤑執???멱???잠????????????????????????????????????멱???잠⊥뤑執???멱???잠???멱???잠⊥뤑執???멱???잠????????????????????멱???잠⊥뤑執???멱???잠???멱???잠⊥뤑執???멱???잠??????????????????????????????멱???잠⊥뤑執???멱???잠???멱???잠⊥뤑執???멱???잠??????????????????? |