同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebf3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3fb6ed8eb8baee3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3f3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebf3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3fb6ed8eb8baee3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebf3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3fb6ed8eb8baee3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3f3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebf3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3fb6ed8eb8baee3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebf3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3fb6ed8eb8baee3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3f3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebf3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3fb6ed8eb8baee3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebf3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3fb6ed8eb8baee3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3f3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebf3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3fb6ed8eb8baee3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¶í¸ºî?¦??¶í¸ºî?¿???¶í¸ºî?¦??¶í¸ºî?¾??¶í¸ºî???¶í¸ºî?¦???¶í¸ºî?¦??¶í¸ºî?¾?????¶í¸ºî?¦??¶í¸ºî?¿???¶í¸ºî?¦??¶í¸ºî?¾??¶í¸ºî???¶í¸ºî?¦???????????????????????????????????????????????¶í¸ºî?¦??¶í¸ºî?¿???¶í¸ºî?¦??¶í¸ºî?¾??¶í¸ºî???¶í¸ºî?¦???¶í¸ºî?¦??¶í¸ºî?¾?????¶í¸ºî?¦??¶í¸ºî?¿???¶í¸ºî?¦??¶í¸ºî?¾??¶í¸ºî???¶í¸ºî?¦???????????????????????????????¶í¸ºî?¦??¶í¸ºî?¿???¶í¸ºî?¦??¶í¸ºî?¾??¶í¸ºî???¶í¸ºî?¦???¶í¸ºî?¦??¶í¸ºî?¾?????¶í¸ºî?¦??¶í¸ºî?¿???¶í¸ºî?¦??¶í¸ºî?¾??¶í¸ºî???¶í¸ºî?¦??????????????????N????????????????????¶í¸ºî?¦??¶í¸ºî?¿???¶í¸ºî?¦??¶í¸ºî?¾??¶í¸ºî???¶í¸ºî?¦???¶í¸ºî?¦??¶í¸ºî?¾?????¶í¸ºî?¦??¶í¸ºî?¿???¶í¸ºî?¦??¶í¸ºî?¾??¶í¸ºî???¶í¸ºî?¦?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebf3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3fb6ed8eb8baee3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3f3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebf3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3fb6ed8eb8baee3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebf3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3fb6ed8eb8baee3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3f3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebf3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3fb6ed8eb8baee3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebf3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3fb6ed8eb8baee3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3f3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebf3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3fb6ed8eb8baee3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebf3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3fb6ed8eb8baee3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3f3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebf3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3fb6ed8eb8baee3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????カ寬クコ?示??カ寬クコ?質???カ寬クコ?示??カ寬クコ?疾??カ寬クコ???カ寬クコ?示???カ寬クコ?示??カ寬クコ?疾?????カ寬クコ?示??カ寬クコ?質???カ寬クコ?示??カ寬クコ?疾??カ寬クコ???カ寬クコ?示???????????????????????????????????????????????カ寬クコ?示??カ寬クコ?質???カ寬クコ?示??カ寬クコ?疾??カ寬クコ???カ寬クコ?示???カ寬クコ?示??カ寬クコ?疾?????カ寬クコ?示??カ寬クコ?質???カ寬クコ?示??カ寬クコ?疾??カ寬クコ???カ寬クコ?示???????????????????????????????カ寬クコ?示??カ寬クコ?質???カ寬クコ?示??カ寬クコ?疾??カ寬クコ???カ寬クコ?示???カ寬クコ?示??カ寬クコ?疾?????カ寬クコ?示??カ寬クコ?質???カ寬クコ?示??カ寬クコ?疾??カ寬クコ???カ寬クコ?示??????????????????N????????????????????カ寬クコ?示??カ寬クコ?質???カ寬クコ?示??カ寬クコ?疾??カ寬クコ???カ寬クコ?示???カ寬クコ?示??カ寬クコ?疾?????カ寬クコ?示??カ寬クコ?質???カ寬クコ?示??カ寬クコ?疾??カ寬クコ???カ寬クコ?示?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebf3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3fb6ed8eb8baee3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3f3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebf3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3fb6ed8eb8baee3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebf3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3fb6ed8eb8baee3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3f3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebf3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3fb6ed8eb8baee3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebf3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3fb6ed8eb8baee3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3f3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebf3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3fb6ed8eb8baee3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebf3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3fb6ed8eb8baee3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3f3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebf3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3fb6ed8eb8baee3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????躯ク作?ヲ??躯ク作?ソ???躯ク作?ヲ??躯ク作?セ??躯ク作???躯ク作?ヲ???躯ク作?ヲ??躯ク作?セ?????躯ク作?ヲ??躯ク作?ソ???躯ク作?ヲ??躯ク作?セ??躯ク作???躯ク作?ヲ???????????????????????????????????????????????躯ク作?ヲ??躯ク作?ソ???躯ク作?ヲ??躯ク作?セ??躯ク作???躯ク作?ヲ???躯ク作?ヲ??躯ク作?セ?????躯ク作?ヲ??躯ク作?ソ???躯ク作?ヲ??躯ク作?セ??躯ク作???躯ク作?ヲ???????????????????????????????躯ク作?ヲ??躯ク作?ソ???躯ク作?ヲ??躯ク作?セ??躯ク作???躯ク作?ヲ???躯ク作?ヲ??躯ク作?セ?????躯ク作?ヲ??躯ク作?ソ???躯ク作?ヲ??躯ク作?セ??躯ク作???躯ク作?ヲ??????????????????N????????????????????躯ク作?ヲ??躯ク作?ソ???躯ク作?ヲ??躯ク作?セ??躯ク作???躯ク作?ヲ???躯ク作?ヲ??躯ク作?セ?????躯ク作?ヲ??躯ク作?ソ???躯ク作?ヲ??躯ク作?セ??躯ク作???躯ク作?ヲ?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebf3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3fb6ed8eb8baee3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3f3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebf3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3fb6ed8eb8baee3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebf3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3fb6ed8eb8baee3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3f3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebf3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3fb6ed8eb8baee3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebf3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3fb6ed8eb8baee3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3f3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebf3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3fb6ed8eb8baee3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebf3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3fb6ed8eb8baee3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3f3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebf3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3fb6ed8eb8baee3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????편????????편?????????편????????편????????편??????편?????????편????????편???????????편????????편?????????편????????편????????편??????편?????????????????????????????????????????????????????편????????편?????????편????????편????????편??????편?????????편????????편???????????편????????편?????????편????????편????????편??????편?????????????????????????????????????편????????편?????????편????????편????????편??????편?????????편????????편???????????편????????편?????????편????????편????????편??????편???????????????????????N?????????????????????편????????편?????????편????????편????????편??????편?????????편????????편???????????편????????편?????????편????????편????????편??????편??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebf3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3fb6ed8eb8baee3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3f3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebf3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3fb6ed8eb8baee3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebf3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3fb6ed8eb8baee3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3f3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebf3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3fb6ed8eb8baee3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebf3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3fb6ed8eb8baee3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3f3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebf3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3fb6ed8eb8baee3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebf3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3fb6ed8eb8baee3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3f3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebf3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3fb6ed8eb8baee3f8ebe3f3fb6ed8eb8baee3f3f3fb6ed8eb8baee3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????띤렪븜?렑??띤렪븜?렲???띤렪븜?렑??띤렪븜?렱??띤렪븜???띤렪븜?렑???띤렪븜?렑??띤렪븜?렱?????띤렪븜?렑??띤렪븜?렲???띤렪븜?렑??띤렪븜?렱??띤렪븜???띤렪븜?렑???????????????????????????????????????????????띤렪븜?렑??띤렪븜?렲???띤렪븜?렑??띤렪븜?렱??띤렪븜???띤렪븜?렑???띤렪븜?렑??띤렪븜?렱?????띤렪븜?렑??띤렪븜?렲???띤렪븜?렑??띤렪븜?렱??띤렪븜???띤렪븜?렑???????????????????????????????띤렪븜?렑??띤렪븜?렲???띤렪븜?렑??띤렪븜?렱??띤렪븜???띤렪븜?렑???띤렪븜?렑??띤렪븜?렱?????띤렪븜?렑??띤렪븜?렲???띤렪븜?렑??띤렪븜?렱??띤렪븜???띤렪븜?렑??????????????????N????????????????????띤렪븜?렑??띤렪븜?렲???띤렪븜?렑??띤렪븜?렱??띤렪븜???띤렪븜?렑???띤렪븜?렑??띤렪븜?렱?????띤렪븜?렑??띤렪븜?렲???띤렪븜?렑??띤렪븜?렱??띤렪븜???띤렪븜?렑?????????????????????????????? |