同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb4ed3fb6e23f3f3fb6ec3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb4ed3fb6e23f3f3fb6ec3f3f3fb5eba3b63f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3fb5eba3b63f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb4ed3fb6e23f3f3fb6ec3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb4ed3fb6e23f3f3fb6ec3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb4ed3fb6e23f3f3fb6ec3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb4ed3fb6e23f3f3fb6ec3f3f3fb5eba3b63f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3fb5eba3b63f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb4ed3fb6e23f3f3fb6ec3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb4ed3fb6e23f3f3fb6ec3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¶ì????´í?¶â???¶ì????·¹?????¶ì??????¶ì????´í?¶â???¶ì???µë£¶????¶â???????????¶ì???µë£¶????¶ì??????¶ì????´í?¶â???¶ì????·¹?????¶ì??????¶ì????¶ì???????????¶ì?????¶ì????´í?¶â???¶ì????·¹???????????????????????N????????????????????¶ì????´í?¶â???¶ì????·¹?????¶ì??????¶ì????´í?¶â???¶ì???µë£¶????¶â???????????¶ì???µë£¶????¶ì??????¶ì????´í?¶â???¶ì????·¹?????¶ì??????¶ì????¶ì???????????¶ì?????¶ì????´í?¶â???¶ì????·¹????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb4ed3fb6e23f3f3fb6ec3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb4ed3fb6e23f3f3fb6ec3f3f3fb5eba3b63f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3fb5eba3b63f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb4ed3fb6e23f3f3fb6ec3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb4ed3fb6e23f3f3fb6ec3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb4ed3fb6e23f3f3fb6ec3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb4ed3fb6e23f3f3fb6ec3f3f3fb5eba3b63f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3fb5eba3b63f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb4ed3fb6e23f3f3fb6ec3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb4ed3fb6e23f3f3fb6ec3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ｶ????ｴ?ｶ???ｶ????ｷｹ?????ｶ??????ｶ????ｴ?ｶ???ｶ???ｵ?ｶ????ｶ???????????ｶ???ｵ?ｶ????ｶ??????ｶ????ｴ?ｶ???ｶ????ｷｹ?????ｶ??????ｶ????ｶ???????????ｶ?????ｶ????ｴ?ｶ???ｶ????ｷｹ???????????????????????N????????????????????ｶ????ｴ?ｶ???ｶ????ｷｹ?????ｶ??????ｶ????ｴ?ｶ???ｶ???ｵ?ｶ????ｶ???????????ｶ???ｵ?ｶ????ｶ??????ｶ????ｴ?ｶ???ｶ????ｷｹ?????ｶ??????ｶ????ｶ???????????ｶ?????ｶ????ｴ?ｶ???ｶ????ｷｹ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb4ed3fb6e23f3f3fb6ec3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb4ed3fb6e23f3f3fb6ec3f3f3fb5eba3b63f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3fb5eba3b63f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb4ed3fb6e23f3f3fb6ec3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb4ed3fb6e23f3f3fb6ec3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb4ed3fb6e23f3f3fb6ec3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb4ed3fb6e23f3f3fb6ec3f3f3fb5eba3b63f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3fb5eba3b63f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb4ed3fb6e23f3f3fb6ec3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb4ed3fb6e23f3f3fb6ec3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????苦????危?金???苦????傾?????苦??????苦????危?金???苦???給６????金???????????苦???給６????苦??????苦????危?金???苦????傾?????苦??????苦????苦???????????苦?????苦????危?金???苦????傾???????????????????????N????????????????????苦????危?金???苦????傾?????苦??????苦????危?金???苦???給６????金???????????苦???給６????苦??????苦????危?金???苦????傾?????苦??????苦????苦???????????苦?????苦????危?金???苦????傾????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb4ed3fb6e23f3f3fb6ec3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb4ed3fb6e23f3f3fb6ec3f3f3fb5eba3b63f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3fb5eba3b63f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb4ed3fb6e23f3f3fb6ec3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb4ed3fb6e23f3f3fb6ec3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb4ed3fb6e23f3f3fb6ec3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb4ed3fb6e23f3f3fb6ec3f3f3fb5eba3b63f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3fb5eba3b63f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb4ed3fb6e23f3f3fb6ec3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb4ed3fb6e23f3f3fb6ec3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶???????????????????????룶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶???????????????????????룶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb4ed3fb6e23f3f3fb6ec3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb4ed3fb6e23f3f3fb6ec3f3f3fb5eba3b63f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3fb5eba3b63f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb4ed3fb6e23f3f3fb6ec3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb4ed3fb6e23f3f3fb6ec3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb4ed3fb6e23f3f3fb6ec3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb4ed3fb6e23f3f3fb6ec3f3f3fb5eba3b63f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3fb5eba3b63f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb4ed3fb6e23f3f3fb6ec3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb4ed3fb6e23f3f3fb6ec3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????띠????댄?뜯???띠????레?????띠??????띠????댄?뜯???띠???듬６????뜯???????????띠???듬６????띠??????띠????댄?뜯???띠????레?????띠??????띠????띠???????????띠?????띠????댄?뜯???띠????레???????????????????????N????????????????????띠????댄?뜯???띠????레?????띠??????띠????댄?뜯???띠???듬６????뜯???????????띠???듬６????띠??????띠????댄?뜯???띠????레?????띠??????띠????띠???????????띠?????띠????댄?뜯???띠????레????????? |