同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fbf3f3f3f3fae3f3fb43f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3fb43fa13f3f3f3fb2a13f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fbf3f3f3f3fae3f3fb43f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????³????¿????®??´???ª???????????³?????³????????????????????????????????´¡???´?¡????²¡????³???????????????????????????³????¿????®??´???ª???????????³?????³????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fbf3f3f3f3fae3f3fb43f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3fb43fa13f3f3f3fb2a13f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fbf3f3f3f3fae3f3fb43f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ウ????ソ????ョ??エ???ェ???????????ウ?????ウ????????????????????????????????エ。ュ???エ?。????イ。????ウ???????????????????????????ウ????ソ????ョ??エ???ェ???????????ウ?????ウ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fbf3f3f3f3fae3f3fb43f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3fb43fa13f3f3f3fb2a13f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fbf3f3f3f3fae3f3fb43f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粥????????押????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fbf3f3f3f3fae3f3fb43f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3fb43fa13f3f3f3fb2a13f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fbf3f3f3f3fae3f3fb43f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fbf3f3f3f3fae3f3fb43f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3fb43fa13f3f3f3fb2a13f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fbf3f3f3f3fae3f3fb43f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????끗???엌?????뇜??₃??????????끗????끗???????????????????????????????뇟???뇜????깹????끗??????????????????????????끗???엌?????뇜??₃??????????끗????끗???????????? |