同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????±ú??????????±ú??????????±ú??????????±ú?????????±ú??????????±ú???????????????????????????????????????±ú??????????±ú??????????±ú??????????±ú?????????±ú??????????±ú???????????????????????????????????±ú??????????±ú??????????±ú??????????±ú?????????±ú??????????±ú????????????????????????????????????????±ú??????????±ú??????????±ú??????????±ú?????????±ú??????????±ú???????????????????????????????????????±ú??????????±ú??????????±ú??????????±ú?????????±ú??????????±ú???????????????????????????????N????????????????????±ú??????????±ú??????????±ú??????????±ú?????????±ú??????????±ú???????????????????????????????????????±ú??????????±ú??????????±ú??????????±ú?????????±ú??????????±ú???????????????????????????????????±ú??????????±ú??????????±ú??????????±ú?????????±ú??????????±ú??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ア??????????ア??????????ア??????????ア?????????ア??????????ア???????????????????????????????????????ア??????????ア??????????ア??????????ア?????????ア??????????ア???????????????????????????????????ア??????????ア??????????ア??????????ア?????????ア??????????ア????????????????????????????????????????ア??????????ア??????????ア??????????ア?????????ア??????????ア???????????????????????????????????????ア??????????ア??????????ア??????????ア?????????ア??????????ア???????????????????????????????N????????????????????ア??????????ア??????????ア??????????ア?????????ア??????????ア???????????????????????????????????????ア??????????ア??????????ア??????????ア?????????ア??????????ア???????????????????????????????????ア??????????ア??????????ア??????????ア?????????ア??????????ア??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????凹??????????凹??????????凹??????????凹?????????凹??????????凹???????????????????????????????????????凹??????????凹??????????凹??????????凹?????????凹??????????凹???????????????????????????????????凹??????????凹??????????凹??????????凹?????????凹??????????凹????????????????????????????????????????凹??????????凹??????????凹??????????凹?????????凹??????????凹???????????????????????????????????????凹??????????凹??????????凹??????????凹?????????凹??????????凹???????????????????????????????N????????????????????凹??????????凹??????????凹??????????凹?????????凹??????????凹???????????????????????????????????????凹??????????凹??????????凹??????????凹?????????凹??????????凹???????????????????????????????????凹??????????凹??????????凹??????????凹?????????凹??????????凹??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????깨??????????깨??????????깨??????????깨?????????깨??????????깨???????????????????????????????????????깨??????????깨??????????깨??????????깨?????????깨??????????깨???????????????????????????????????깨??????????깨??????????깨??????????깨?????????깨??????????깨????????????????????????????????????????깨??????????깨??????????깨??????????깨?????????깨??????????깨???????????????????????????????????????깨??????????깨??????????깨??????????깨?????????깨??????????깨???????????????????????????????N????????????????????깨??????????깨??????????깨??????????깨?????????깨??????????깨???????????????????????????????????????깨??????????깨??????????깨??????????깨?????????깨??????????깨???????????????????????????????????깨??????????깨??????????깨??????????깨?????????깨??????????깨??????????????????????? |