同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????±Ê???????â¡??µã??????????????â¡??µã??????????????????????????????±Ê???????â¡??µã??????????????â¡??µã??????????????????????????????????????????±Ê???????â¡??µã??????????????â¡??µã????????????????????????±Ê???????â¡??µã??????????????â¡??µã?????????????????????????±Ê???????â¡??µã??????????????â¡??µã???????????????????????????????±Ê???????â¡??µã??????????????â¡??µã??????????????????????????????±Ê???????â¡??µã??????????????â¡??µã?????????????????????????????????????N????????????????????±Ê???????â¡??µã??????????????â¡??µã??????????????????????????????±Ê???????â¡??µã??????????????â¡??µã??????????????????????????????????????????±Ê???????â¡??µã??????????????â¡??µã????????????????????????±Ê???????â¡??µã??????????????â¡??µã?????????????????????????±Ê???????â¡??µã??????????????â¡??µã?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????アハ???????筍??オ??????????????筍??オ??????????????????????????????アハ???????筍??オ??????????????筍??オ??????????????????????????????????????????アハ???????筍??オ??????????????筍??オ????????????????????????アハ???????筍??オ??????????????筍??オ?????????????????????????アハ???????筍??オ??????????????筍??オ???????????????????????????????アハ???????筍??オ??????????????筍??オ??????????????????????????????アハ???????筍??オ??????????????筍??オ?????????????????????????????????????N????????????????????アハ???????筍??オ??????????????筍??オ??????????????????????????????アハ???????筍??オ??????????????筍??オ??????????????????????????????????????????アハ???????筍??オ??????????????筍??オ????????????????????????アハ???????筍??オ??????????????筍??オ?????????????????????????アハ???????筍??オ??????????????筍??オ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????永???????癲??泣??????????????癲??泣??????????????????????????????永???????癲??泣??????????????癲??泣??????????????????????????????????????????永???????癲??泣??????????????癲??泣????????????????????????永???????癲??泣??????????????癲??泣?????????????????????????永???????癲??泣??????????????癲??泣???????????????????????????????永???????癲??泣??????????????癲??泣??????????????????????????????永???????癲??泣??????????????癲??泣?????????????????????????????????????N????????????????????永???????癲??泣??????????????癲??泣??????????????????????????????永???????癲??泣??????????????癲??泣??????????????????????????????????????????永???????癲??泣??????????????癲??泣????????????????????????永???????癲??泣??????????????癲??泣?????????????????????????永???????癲??泣??????????????癲??泣?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????궝???????戍??듐??????????????戍??듐??????????????????????????????궝???????戍??듐??????????????戍??듐??????????????????????????????????????????궝???????戍??듐??????????????戍??듐????????????????????????궝???????戍??듐??????????????戍??듐?????????????????????????궝???????戍??듐??????????????戍??듐???????????????????????????????궝???????戍??듐??????????????戍??듐??????????????????????????????궝???????戍??듐??????????????戍??듐?????????????????????????????????????N????????????????????궝???????戍??듐??????????????戍??듐??????????????????????????????궝???????戍??듐??????????????戍??듐??????????????????????????????????????????궝???????戍??듐??????????????戍??듐????????????????????????궝???????戍??듐??????????????戍??듐?????????????????????????궝???????戍??듐??????????????戍??듐?????????????? |