同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3f3fb1b23f3fb1b23f3fb1b23f3fd4ca3f3f3fe9bb3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3f3fb1b23f3fb1b23f3fb1b23f3fd4ca3f3f3fe9bb3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3f3fb1b23f3fb1b23f3fb1b23f3fd4ca3f3f3fe9bb3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3f3fb1b23f3fb1b23f3fb1b23f3fd4ca3f3f3fe9bb3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3f3fb1b23f3fb1b23f3fb1b23f3fd4ca3f3f3fe9bb3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3f3fb1b23f3fb1b23f3fb1b23f3fd4ca3f3f3fe9bb3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????±²???±²??±²??±²??ÔÊ???é»?ݱ???????????????????????±²???±²??±²??±²??ÔÊ???é»?ݱ????????????????????????????????????????????????????????????±²???±²??±²??±²??ÔÊ???é»?ݱ???????????????????????±²???±²??±²??±²??ÔÊ???é»?ݱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????±²???±²??±²??±²??ÔÊ???é»?ݱ???????????????????????±²???±²??±²??±²??ÔÊ???é»?ݱ??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3f3fb1b23f3fb1b23f3fb1b23f3fd4ca3f3f3fe9bb3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3f3fb1b23f3fb1b23f3fb1b23f3fd4ca3f3f3fe9bb3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3f3fb1b23f3fb1b23f3fb1b23f3fd4ca3f3f3fe9bb3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3f3fb1b23f3fb1b23f3fb1b23f3fd4ca3f3f3fe9bb3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3f3fb1b23f3fb1b23f3fb1b23f3fd4ca3f3f3fe9bb3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3f3fb1b23f3fb1b23f3fb1b23f3fd4ca3f3f3fe9bb3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????アイ???アイ??アイ??アイ??ヤハ???鮟?ンア???????????????????????アイ???アイ??アイ??アイ??ヤハ???鮟?ンア????????????????????????????????????????????????????????????アイ???アイ??アイ??アイ??ヤハ???鮟?ンア???????????????????????アイ???アイ??アイ??アイ??ヤハ???鮟?ンア????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????アイ???アイ??アイ??アイ??ヤハ???鮟?ンア???????????????????????アイ???アイ??アイ??アイ??ヤハ???鮟?ンア??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3f3fb1b23f3fb1b23f3fb1b23f3fd4ca3f3f3fe9bb3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3f3fb1b23f3fb1b23f3fb1b23f3fd4ca3f3f3fe9bb3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3f3fb1b23f3fb1b23f3fb1b23f3fd4ca3f3f3fe9bb3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3f3fb1b23f3fb1b23f3fb1b23f3fd4ca3f3f3fe9bb3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3f3fb1b23f3fb1b23f3fb1b23f3fd4ca3f3f3fe9bb3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3f3fb1b23f3fb1b23f3fb1b23f3fd4ca3f3f3fe9bb3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????渦???渦??渦??渦??塋???藥?蘖???????????????????????渦???渦??渦??渦??塋???藥?蘖????????????????????????????????????????????????????????????渦???渦??渦??渦??塋???藥?蘖???????????????????????渦???渦??渦??渦??塋???藥?蘖????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????渦???渦??渦??渦??塋???藥?蘖???????????????????????渦???渦??渦??渦??塋???藥?蘖??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3f3fb1b23f3fb1b23f3fb1b23f3fd4ca3f3f3fe9bb3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3f3fb1b23f3fb1b23f3fb1b23f3fd4ca3f3f3fe9bb3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3f3fb1b23f3fb1b23f3fb1b23f3fd4ca3f3f3fe9bb3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3f3fb1b23f3fb1b23f3fb1b23f3fd4ca3f3f3fe9bb3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3f3fb1b23f3fb1b23f3fb1b23f3fd4ca3f3f3fe9bb3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3f3fb1b23f3fb1b23f3fb1b23f3fd4ca3f3f3fe9bb3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ݱ???????????????????????????????????????????????ݱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݱ???????????????????????????????????????????????ݱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ݱ???????????????????????????????????????????????ݱ??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3f3fb1b23f3fb1b23f3fb1b23f3fd4ca3f3f3fe9bb3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3f3fb1b23f3fb1b23f3fb1b23f3fd4ca3f3f3fe9bb3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3f3fb1b23f3fb1b23f3fb1b23f3fd4ca3f3f3fe9bb3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3f3fb1b23f3fb1b23f3fb1b23f3fd4ca3f3f3fe9bb3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3f3fb1b23f3fb1b23f3fb1b23f3fd4ca3f3f3fe9bb3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3f3fb1b23f3fb1b23f3fb1b23f3fd4ca3f3f3fe9bb3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????굉???굉??굉??굉??豚???容?膚???????????????????????굉???굉??굉??굉??豚???容?膚????????????????????????????????????????????????????????????굉???굉??굉??굉??豚???容?膚???????????????????????굉???굉??굉??굉??豚???容?膚????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????굉???굉??굉??굉??豚???容?膚???????????????????????굉???굉??굉??굉??豚???容?膚??????????????????????????????????????????? |