同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¡???????????????????·??¹?????????????????????????????????¹???????????????????????????????????????????¡???????????????????·??¹?????????????????????????????????¹???????????????????????????????¡???????????????????·??¹?????????????????????????????????¹?????????????????????????????????????????????¡???????????????????·??¹?????????????????????????????????¹???????????????????????????????????N????????????????????¡???????????????????·??¹?????????????????????????????????¹???????????????????????????????????????????¡???????????????????·??¹?????????????????????????????????¹???????????????????????????????¡???????????????????·??¹?????????????????????????????????¹???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ュ。???????????????????キ??ケ??????????????????ュ??????????ュ?????ケ??????????ュ??????????ュ???????????????????????ュ。???????????????????キ??ケ??????????????????ュ??????????ュ?????ケ??????????ュ??????????ュ???????????ュ。???????????????????キ??ケ??????????????????ュ??????????ュ?????ケ??????????ュ??????????ュ?????????????????????????ュ。???????????????????キ??ケ??????????????????ュ??????????ュ?????ケ??????????ュ??????????ュ???????????????N????????????????????ュ。???????????????????キ??ケ??????????????????ュ??????????ュ?????ケ??????????ュ??????????ュ???????????????????????ュ。???????????????????キ??ケ??????????????????ュ??????????ュ?????ケ??????????ュ??????????ュ???????????ュ。???????????????????キ??ケ??????????????????ュ??????????ュ?????ケ??????????ュ??????????ュ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????랖?뫙????????????????????????????????뫙??????????????????????????????????????????????????????????????랖?뫙????????????????????????????????뫙??????????????????????????????????????????????????랖?뫙????????????????????????????????뫙????????????????????????????????????????????????????????????????랖?뫙????????????????????????????????뫙??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????랖?뫙????????????????????????????????뫙??????????????????????????????????????????????????????????????랖?뫙????????????????????????????????뫙??????????????????????????????????????????????????랖?뫙????????????????????????????????뫙??????????????????????????? |