同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd9c8f8d03f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd9c8f8d03f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd9c8f8d03f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd9c8f8d03f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd9c8f8d03f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd9c8f8d03f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd9c8f8d03f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd9c8f8d03f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ªñ???????????????ªç?ÙÈøÐ???ªñ???ªñ????????ªñ???ªñ???????????ªç?ÙÈøÐ???ªñ???ªñ????????ªñ???ªñ?????????????????ªñ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªñ???????????????ªç?ÙÈøÐ???ªñ???ªñ????????ªñ???ªñ???????????ªç?ÙÈøÐ???ªñ???ªñ????????ªñ???ªñ?????????????????ªñ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ªñ???????????????ªç?ÙÈøÐ???ªñ???ªñ????????ªñ???ªñ???????????ªç?ÙÈøÐ???ªñ???ªñ????????ªñ???ªñ?????????????????ªñ???????????????????????N????????????????????ªñ???????????????ªç?ÙÈøÐ???ªñ???ªñ????????ªñ???ªñ???????????ªç?ÙÈøÐ???ªñ???ªñ????????ªñ???ªñ?????????????????ªñ?????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd9c8f8d03f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd9c8f8d03f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd9c8f8d03f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd9c8f8d03f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd9c8f8d03f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd9c8f8d03f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd9c8f8d03f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd9c8f8d03f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ｪ???????????????ｪ?ﾙﾈ???ｪ???ｪ????????ｪ???ｪ???????????ｪ?ﾙﾈ???ｪ???ｪ????????ｪ???ｪ?????????????????ｪ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ???????????????ｪ?ﾙﾈ???ｪ???ｪ????????ｪ???ｪ???????????ｪ?ﾙﾈ???ｪ???ｪ????????ｪ???ｪ?????????????????ｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ???????????????ｪ?ﾙﾈ???ｪ???ｪ????????ｪ???ｪ???????????ｪ?ﾙﾈ???ｪ???ｪ????????ｪ???ｪ?????????????????ｪ???????????????????????N????????????????????ｪ???????????????ｪ?ﾙﾈ???ｪ???ｪ????????ｪ???ｪ???????????ｪ?ﾙﾈ???ｪ???ｪ????????ｪ???ｪ?????????????????ｪ?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd9c8f8d03f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd9c8f8d03f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd9c8f8d03f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd9c8f8d03f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd9c8f8d03f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd9c8f8d03f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd9c8f8d03f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd9c8f8d03f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????挌???????????????????????????????????挌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????挌???????????????????????????????????挌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????挌???????????????????????????????????挌???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????挌???????????????????????????????????挌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd9c8f8d03f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd9c8f8d03f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd9c8f8d03f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd9c8f8d03f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd9c8f8d03f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd9c8f8d03f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd9c8f8d03f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd9c8f8d03f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd9c8f8d03f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd9c8f8d03f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd9c8f8d03f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd9c8f8d03f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd9c8f8d03f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd9c8f8d03f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd9c8f8d03f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73fd9c8f8d03f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ゑ???????????????ょ?謨包???ゑ???ゑ????????ゑ???ゑ???????????ょ?謨包???ゑ???ゑ????????ゑ???ゑ?????????????????ゑ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑ???????????????ょ?謨包???ゑ???ゑ????????ゑ???ゑ???????????ょ?謨包???ゑ???ゑ????????ゑ???ゑ?????????????????ゑ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑ???????????????ょ?謨包???ゑ???ゑ????????ゑ???ゑ???????????ょ?謨包???ゑ???ゑ????????ゑ???ゑ?????????????????ゑ???????????????????????N????????????????????ゑ???????????????ょ?謨包???ゑ???ゑ????????ゑ???ゑ???????????ょ?謨包???ゑ???ゑ????????ゑ???ゑ?????????????????ゑ?????????????????????????????????????????????????????????? |