同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3faac13fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3faac13fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3faac13fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3faac13fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3faac13fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3faac13fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????©ý?ªÁ?¢Ã???????????????????????©ý?ªÁ?¢Ã??????????????????ª¤??¢Â?????????????????????????????????????????????????????©ý?ªÁ?¢Ã???????????????????????©ý?ªÁ?¢Ã??????????????????ª¤??¢Â?????????????????????????????????????????©ý?ªÁ?¢Ã???????????????????????©ý?ªÁ?¢Ã??????????????????ª¤??¢Â???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3faac13fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3faac13fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3faac13fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3faac13fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3faac13fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3faac13fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ｩ??ｪﾁ?｢ﾃ???????????????????????ｩ??ｪﾁ?｢ﾃ??????????????????ｪ､??｢ﾂ?????????????????????????????????????????????????????ｩ??ｪﾁ?｢ﾃ???????????????????????ｩ??ｪﾁ?｢ﾃ??????????????????ｪ､??｢ﾂ?????????????????????????????????????????ｩ??ｪﾁ?｢ﾃ???????????????????????ｩ??ｪﾁ?｢ﾃ??????????????????ｪ､??｢ﾂ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3faac13fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3faac13fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3faac13fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3faac13fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3faac13fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3faac13fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3faac13fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3faac13fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3faac13fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3faac13fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3faac13fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3faac13fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3faac13fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3faac13fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3faac13fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3faac13fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3faac13fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3faac13fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????₃?ち?▣???????????????????????₃?ち?▣??????????????????い??◈?????????????????????????????????????????????????????₃?ち?▣???????????????????????₃?ち?▣??????????????????い??◈?????????????????????????????????????????₃?ち?▣???????????????????????₃?ち?▣??????????????????い??◈???????????????????????????????????? |