同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????©÷????¨ö?¡¤?????©÷????¨ö?¡¤????¢¯????????©÷????¨ö?¡¤?????©÷????¨ö?¡¤????¢¯???????©÷????¨ö?¡¤??????????????©÷????¨ö?¡¤????¢¯????????????????????????????????????©÷????¨ö?¡¤?????©÷????¨ö?¡¤????¢¯????????©÷????¨ö?¡¤?????©÷????¨ö?¡¤????¢¯???????©÷????¨ö?¡¤??????????????©÷????¨ö?¡¤????¢¯??????????????????©÷????¨ö?¡¤?????©÷????¨ö?¡¤????¢¯????????©÷????¨ö?¡¤?????©÷????¨ö?¡¤????¢¯???????©÷????¨ö?¡¤??????????????©÷????¨ö?¡¤????¢¯??????????©÷????¨ö?¡¤?????©÷????¨ö?¡¤????¢¯????????©÷????¨ö?¡¤?????©÷????¨ö?¡¤????¢¯???????©÷????¨ö?¡¤??????????????©÷????¨ö?¡¤????¢¯?????????????????????????©÷????¨ö?¡¤?????©÷????¨ö?¡¤????¢¯????????©÷????¨ö?¡¤?????©÷????¨ö?¡¤????¢¯???????©÷????¨ö?¡¤??????????????©÷????¨ö?¡¤????¢¯??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ｩ????ｨ?｡､?????ｩ????ｨ?｡､????｢ｯ????????ｩ????ｨ?｡､?????ｩ????ｨ?｡､????｢ｯ???????ｩ????ｨ?｡､??????????????ｩ????ｨ?｡､????｢ｯ????????????????????????????????????ｩ????ｨ?｡､?????ｩ????ｨ?｡､????｢ｯ????????ｩ????ｨ?｡､?????ｩ????ｨ?｡､????｢ｯ???????ｩ????ｨ?｡､??????????????ｩ????ｨ?｡､????｢ｯ??????????????????ｩ????ｨ?｡､?????ｩ????ｨ?｡､????｢ｯ????????ｩ????ｨ?｡､?????ｩ????ｨ?｡､????｢ｯ???????ｩ????ｨ?｡､??????????????ｩ????ｨ?｡､????｢ｯ??????????ｩ????ｨ?｡､?????ｩ????ｨ?｡､????｢ｯ????????ｩ????ｨ?｡､?????ｩ????ｨ?｡､????｢ｯ???????ｩ????ｨ?｡､??????????????ｩ????ｨ?｡､????｢ｯ?????????????????????????ｩ????ｨ?｡､?????ｩ????ｨ?｡､????｢ｯ????????ｩ????ｨ?｡､?????ｩ????ｨ?｡､????｢ｯ???????ｩ????ｨ?｡､??????????????ｩ????ｨ?｡､????｢ｯ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????，????????????，????????????????????，????????????，???????????????????，?????????????????????，????????????????????????????????????????????????，????????????，????????????????????，????????????，???????????????????，?????????????????????，??????????????????????????????，????????????，????????????????????，????????????，???????????????????，?????????????????????，??????????????????????，????????????，????????????????????，????????????，???????????????????，?????????????????????，?????????????????????????????????????，????????????，????????????????????，????????????，???????????????????，?????????????????????，???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????²????½?·?????²????½?·????¿????????²????½?·?????²????½?·????¿???????²????½?·??????????????²????½?·????¿????????????????????????????????????²????½?·?????²????½?·????¿????????²????½?·?????²????½?·????¿???????²????½?·??????????????²????½?·????¿??????????????????²????½?·?????²????½?·????¿????????²????½?·?????²????½?·????¿???????²????½?·??????????????²????½?·????¿??????????²????½?·?????²????½?·????¿????????²????½?·?????²????½?·????¿???????²????½?·??????????????²????½?·????¿?????????????????????????²????½?·?????²????½?·????¿????????²????½?·?????²????½?·????¿???????²????½?·??????????????²????½?·????¿??????????????????? |