同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????©¬?????z???z??????????X???????????z???z????????z???{???????z???z????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¬?????z???z??????????X???????????z???z????????z???{???????z???z????????????????????????????????????????????????????????????????????©¬?????z???z??????????X???????????z???z????????z???{???????z???z??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ゥャ?????z???z??????????X???????????z???z????????z???{???????z???z????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥャ?????z???z??????????X???????????z???z????????z???{???????z???z????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥャ?????z???z??????????X???????????z???z????????z???{???????z???z??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????z???z??????????X???????????z???z????????z???{???????z???z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???z??????????X???????????z???z????????z???{???????z???z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???z??????????X???????????z???z????????z???{???????z???z??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????z???z??????????X???????????z???z????????z???{???????z???z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???z??????????X???????????z???z????????z???{???????z???z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???z??????????X???????????z???z????????z???{???????z???z??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ß?????z???z??????????X???????????z???z????????z???{???????z???z????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß?????z???z??????????X???????????z???z????????z???{???????z???z????????????????????????????????????????????????????????????????????ß?????z???z??????????X???????????z???z????????z???{???????z???z??????????????????????????????????????????????????? |