同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????©£¢ç????©£¢ç?????????????©£¢ç????©£¢ç????©£¢ç???????©£¢ç????©£¢ç??????????????????????????????????????????????????????????©£¢ç????©£¢ç?????????????©£¢ç????©£¢ç????©£¢ç???????©£¢ç????©£¢ç??????????????????????????????????????????©£¢ç????©£¢ç?????????????©£¢ç????©£¢ç????©£¢ç???????©£¢ç????©£¢ç?????????????????????????????N????????????????????©£¢ç????©£¢ç?????????????©£¢ç????©£¢ç????©£¢ç???????©£¢ç????©£¢ç????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ゥ」「????ゥ」「?????????????ゥ」「????ゥ」「????ゥ」「???????ゥ」「????ゥ」「??????????????????????????????????????????????????????????ゥ」「????ゥ」「?????????????ゥ」「????ゥ」「????ゥ」「???????ゥ」「????ゥ」「??????????????????????????????????????????ゥ」「????ゥ」「?????????????ゥ」「????ゥ」「????ゥ」「???????ゥ」「????ゥ」「?????????????????????????????N????????????????????ゥ」「????ゥ」「?????????????ゥ」「????ゥ」「????ゥ」「???????ゥ」「????ゥ」「????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????∝?????∝??????????????∝?????∝?????∝????????∝?????∝???????????????????????????????????????????????????????????∝?????∝??????????????∝?????∝?????∝????????∝?????∝???????????????????????????????????????????∝?????∝??????????????∝?????∝?????∝????????∝?????∝?????????????????????????????N?????????????????????∝?????∝??????????????∝?????∝?????∝????????∝?????∝????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3fa9a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ð®????ð®?????????????ð®????ð®????ð®???????ð®????ð®??????????????????????????????????????????????????????????ð®????ð®?????????????ð®????ð®????ð®???????ð®????ð®??????????????????????????????????????????ð®????ð®?????????????ð®????ð®????ð®???????ð®????ð®?????????????????????????????N????????????????????ð®????ð®?????????????ð®????ð®????ð®???????ð®????ð®????????????????????????????????????????? |