同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????¨ú¨ú?????¨ú¨ú????????¨ú¨ú??????????¨ú¨ú??????¨ú¨ú?????¨ú¨ú???????????????????U???????????????????¨ú¨ú?????¨ú¨ú????????¨ú¨ú??????????¨ú¨ú??????¨ú¨ú?????¨ú¨ú???????????????????U????????????????????????????W????????????????????¨ú¨ú?????¨ú¨ú????????¨ú¨ú??????????¨ú¨ú??????¨ú¨ú?????¨ú¨ú???????????????????U???????????????????¨ú¨ú?????¨ú¨ú????????¨ú¨ú??????????¨ú¨ú??????¨ú¨ú?????¨ú¨ú???????????????????U??????????????????????????????N????????????????????¨ú¨ú?????¨ú¨ú????????¨ú¨ú??????????¨ú¨ú??????¨ú¨ú?????¨ú¨ú???????????????????U???????????????????¨ú¨ú?????¨ú¨ú????????¨ú¨ú??????????¨ú¨ú??????¨ú¨ú?????¨ú¨ú???????????????????U????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????ｨ甯?????ｨ甯????????ｨ甯??????????ｨ甯??????ｨ甯?????ｨ甯???????????????????U???????????????????ｨ甯?????ｨ甯????????ｨ甯??????????ｨ甯??????ｨ甯?????ｨ甯???????????????????U????????????????????????????W????????????????????ｨ甯?????ｨ甯????????ｨ甯??????????ｨ甯??????ｨ甯?????ｨ甯???????????????????U???????????????????ｨ甯?????ｨ甯????????ｨ甯??????????ｨ甯??????ｨ甯?????ｨ甯???????????????????U??????????????????????????????N????????????????????ｨ甯?????ｨ甯????????ｨ甯??????????ｨ甯??????ｨ甯?????ｨ甯???????????????????U???????????????????ｨ甯?????ｨ甯????????ｨ甯??????????ｨ甯??????ｨ甯?????ｨ甯???????????????????U????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????¾¾?????¾¾????????¾¾??????????¾¾??????¾¾?????¾¾???????????????????U???????????????????¾¾?????¾¾????????¾¾??????????¾¾??????¾¾?????¾¾???????????????????U????????????????????????????W????????????????????¾¾?????¾¾????????¾¾??????????¾¾??????¾¾?????¾¾???????????????????U???????????????????¾¾?????¾¾????????¾¾??????????¾¾??????¾¾?????¾¾???????????????????U??????????????????????????????N????????????????????¾¾?????¾¾????????¾¾??????????¾¾??????¾¾?????¾¾???????????????????U???????????????????¾¾?????¾¾????????¾¾??????????¾¾??????¾¾?????¾¾???????????????????U????????????????????????????W??? |