同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa2e73f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa2e73f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa2e73f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa2e73f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa2e73f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa2e73f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa2e73f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¨¬????¨ö?¨ù????¨ù?????????????????¡Æ?¡©?¢ç?????¨ù?¨ù????????????????????????????????????????????????¨¬????¨ö?¨ù????¨ù?????????????????¡Æ?¡©?¢ç?????¨ù?¨ù??????????????????????????????????????????????????????????????????¨¬????¨ö?¨ù????¨ù?????????????????¡Æ?¡©?¢ç?????¨ù?¨ù????????????????????????????????????????????????¨¬????¨ö?¨ù????¨ù?????????????????¡Æ?¡©?¢ç?????¨ù?¨ù???????????????????????????????????????????????????????????¨¬????¨ö?¨ù????¨ù?????????????????¡Æ?¡©?¢ç?????¨ù?¨ù?????????????????????????????N????????????????????¨¬????¨ö?¨ù????¨ù?????????????????¡Æ?¡©?¢ç?????¨ù?¨ù????????????????????????????????????????????????¨¬????¨ö?¨ù????¨ù?????????????????¡Æ?¡©?¢ç?????¨ù?¨ù????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa2e73f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa2e73f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa2e73f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa2e73f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa2e73f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa2e73f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa2e73f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ｨｬ????ｨ?ｨ????ｨ?????????????????｡ﾆ?｡ｩ?｢?????ｨ?ｨ????????????????????????????????????????????????ｨｬ????ｨ?ｨ????ｨ?????????????????｡ﾆ?｡ｩ?｢?????ｨ?ｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｨｬ????ｨ?ｨ????ｨ?????????????????｡ﾆ?｡ｩ?｢?????ｨ?ｨ????????????????????????????????????????????????ｨｬ????ｨ?ｨ????ｨ?????????????????｡ﾆ?｡ｩ?｢?????ｨ?ｨ???????????????????????????????????????????????????????????ｨｬ????ｨ?ｨ????ｨ?????????????????｡ﾆ?｡ｩ?｢?????ｨ?ｨ?????????????????????????????N????????????????????ｨｬ????ｨ?ｨ????ｨ?????????????????｡ﾆ?｡ｩ?｢?????ｨ?ｨ????????????????????????????????????????????????ｨｬ????ｨ?ｨ????ｨ?????????????????｡ﾆ?｡ｩ?｢?????ｨ?ｨ????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa2e73f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa2e73f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa2e73f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa2e73f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa2e73f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa2e73f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa2e73f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????━?????????????????????????????‘?？?∝????????????????????????????????????????????????????????━?????????????????????????????‘?？?∝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????━?????????????????????????????‘?？?∝????????????????????????????????????????????????????????━?????????????????????????????‘?？?∝???????????????????????????????????????????????????????????????????━?????????????????????????????‘?？?∝?????????????????????????????????????N????????????????????━?????????????????????????????‘?？?∝????????????????????????????????????????????????????????━?????????????????????????????‘?？?∝????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa2e73f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa2e73f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa2e73f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa2e73f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa2e73f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa2e73f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa2e73f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa2e73f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa2e73f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa2e73f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa2e73f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa2e73f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa2e73f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa2e73f3f3f3f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????º????½?¼????¼?????????????????°??®?????¼?¼????????????????????????????????????????????????º????½?¼????¼?????????????????°??®?????¼?¼??????????????????????????????????????????????????????????????????º????½?¼????¼?????????????????°??®?????¼?¼????????????????????????????????????????????????º????½?¼????¼?????????????????°??®?????¼?¼???????????????????????????????????????????????????????????º????½?¼????¼?????????????????°??®?????¼?¼?????????????????????????????N????????????????????º????½?¼????¼?????????????????°??®?????¼?¼????????????????????????????????????????????????º????½?¼????¼?????????????????°??®?????¼?¼????????????????????????????????????????????????? |