同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2aea8ad3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2aea8ad3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2aea8ad3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2aea8ad3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2aea8ad3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2aea8ad3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2aea8ad3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa2a53f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´¢®¨??¨£¢´??¨£¢´?????¨£¢´??¨£¢´??¢¥??????????????????¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´¢®¨??¨£¢´??¨£¢´?????¨£¢´??¨£¢´??¢¥???????¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´¢®¨??¨£¢´??¨£¢´?????¨£¢´??¨£¢´??¢¥???????????????????????¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´¢®¨??¨£¢´??¨£¢´?????¨£¢´??¨£¢´??¢¥?????????????N????????????????????¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´¢®¨??¨£¢´??¨£¢´?????¨£¢´??¨£¢´??¢¥??????????????????¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´¢®¨??¨£¢´??¨£¢´?????¨£¢´??¨£¢´??¢¥???????¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´¢®¨??¨£¢´??¨£¢´?????¨£¢´??¨£¢´??¢¥?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2aea8ad3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2aea8ad3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2aea8ad3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2aea8ad3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2aea8ad3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2aea8ad3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2aea8ad3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa2a53f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ｢ｮｨｭ??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ?????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ??｢･??????????????????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ｢ｮｨｭ??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ?????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ??｢･???????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ｢ｮｨｭ??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ?????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ??｢･???????????????????????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ｢ｮｨｭ??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ?????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ??｢･?????????????N????????????????????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ｢ｮｨｭ??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ?????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ??｢･??????????????????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ｢ｮｨｭ??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ?????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ??｢･???????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ｢ｮｨｭ??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ?????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ??｢･?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2aea8ad3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2aea8ad3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2aea8ad3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2aea8ad3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2aea8ad3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2aea8ad3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2aea8ad3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa2a53f3f3f3f3f3f | ??????????????????????┌???┌???┌???┌?〓┃??┌???┌??????┌???┌???▲??????????????????┌???┌???┌???┌?〓┃??┌???┌??????┌???┌???▲???????┌???┌???┌???┌?〓┃??┌???┌??????┌???┌???▲???????????????????????┌???┌???┌???┌?〓┃??┌???┌??????┌???┌???▲?????????????N????????????????????┌???┌???┌???┌?〓┃??┌???┌??????┌???┌???▲??????????????????┌???┌???┌???┌?〓┃??┌???┌??????┌???┌???▲???????┌???┌???┌???┌?〓┃??┌???┌??????┌???┌???▲?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2aea8ad3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2aea8ad3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2aea8ad3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2aea8ad3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2aea8ad3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2aea8ad3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2aea8ad3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa2a53f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2aea8ad3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2aea8ad3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2aea8ad3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2aea8ad3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2aea8ad3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2aea8ad3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2aea8ad3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3fa2a53f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ª¤??ª¤??ª¤??ª¤¡Þ??ª¤??ª¤?????ª¤??ª¤??´??????????????????ª¤??ª¤??ª¤??ª¤¡Þ??ª¤??ª¤?????ª¤??ª¤??´???????ª¤??ª¤??ª¤??ª¤¡Þ??ª¤??ª¤?????ª¤??ª¤??´???????????????????????ª¤??ª¤??ª¤??ª¤¡Þ??ª¤??ª¤?????ª¤??ª¤??´?????????????N????????????????????ª¤??ª¤??ª¤??ª¤¡Þ??ª¤??ª¤?????ª¤??ª¤??´??????????????????ª¤??ª¤??ª¤??ª¤¡Þ??ª¤??ª¤?????ª¤??ª¤??´???????ª¤??ª¤??ª¤??ª¤¡Þ??ª¤??ª¤?????ª¤??ª¤??´?????? |