同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9f8a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9f8a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9f8a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9f8a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9f8a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¨¢?????¨£¢´?©ø¢¬???????????????©¡?¢Ò?¢¥????????¨¢????????????????????????????????????????????????¨¢?????¨£¢´?©ø¢¬???????????????©¡?¢Ò?¢¥????????¨¢????????????????????????????????????????????????????¨¢?????¨£¢´?©ø¢¬???????????????©¡?¢Ò?¢¥????????¨¢?????????????????????????????????????N????????????????????¨¢?????¨£¢´?©ø¢¬???????????????©¡?¢Ò?¢¥????????¨¢????????????????????????????????????????????????¨¢?????¨£¢´?©ø¢¬???????????????©¡?¢Ò?¢¥????????¨¢??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9f8a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9f8a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9f8a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9f8a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9f8a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ｨ｢?????ｨ｣｢ｴ?ｩｬ???????????????ｩ｡?｢ﾒ?｢･????????ｨ｢????????????????????????????????????????????????ｨ｢?????ｨ｣｢ｴ?ｩｬ???????????????ｩ｡?｢ﾒ?｢･????????ｨ｢????????????????????????????????????????????????????ｨ｢?????ｨ｣｢ｴ?ｩｬ???????????????ｩ｡?｢ﾒ?｢･????????ｨ｢?????????????????????????????????????N????????????????????ｨ｢?????ｨ｣｢ｴ?ｩｬ???????????????ｩ｡?｢ﾒ?｢･????????ｨ｢????????????????????????????????????????????????ｨ｢?????ｨ｣｢ｴ?ｩｬ???????????????ｩ｡?｢ﾒ?｢･????????ｨ｢??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9f8a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9f8a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9f8a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9f8a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9f8a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????│?????┌???↑???????????????????▲????????│????????????????????????????????????????????????│?????┌???↑???????????????????▲????????│????????????????????????????????????????????????????│?????┌???↑???????????????????▲????????│?????????????????????????????????????N????????????????????│?????┌???↑???????????????????▲????????│????????????????????????????????????????????????│?????┌???↑???????????????????▲????????│??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9f8a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9f8a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9f8a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9f8a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9f8a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9f8a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9f8a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9f8a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9f8a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9f8a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????Ð?????ª¤?³¸???????????????æ?¶?´????????Ð????????????????????????????????????????????????Ð?????ª¤?³¸???????????????æ?¶?´????????Ð????????????????????????????????????????????????????Ð?????ª¤?³¸???????????????æ?¶?´????????Ð?????????????????????????????????????N????????????????????Ð?????ª¤?³¸???????????????æ?¶?´????????Ð????????????????????????????????????????????????Ð?????ª¤?³¸???????????????æ?¶?´????????Ð??????????????????????????????????? |