同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4caa9aac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3fa5e43f3faac4caa9aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4caa9aac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3fa5e43f3faac4caa9aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4caa9aac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3fa5e43f3faac4caa9aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4caa9aac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3fa5e43f3faac4caa9aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¥ä??ªÄÊ©ªÄ??¥ä??ªÄ??ªÄ?????¥ä??ªÄÊ©ªÄ???????????????????????????????????????????????¥ä??ªÄÊ©ªÄ??¥ä??ªÄ??ªÄ?????¥ä??ªÄÊ©ªÄ???????????????????????????????¥ä??ªÄÊ©ªÄ??¥ä??ªÄ??ªÄ?????¥ä??ªÄÊ©ªÄ??????????????????N????????????????????¥ä??ªÄÊ©ªÄ??¥ä??ªÄ??ªÄ?????¥ä??ªÄÊ©ªÄ?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4caa9aac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3fa5e43f3faac4caa9aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4caa9aac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3fa5e43f3faac4caa9aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4caa9aac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3fa5e43f3faac4caa9aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4caa9aac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3fa5e43f3faac4caa9aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????・??ェトハゥェト??・??ェト??ェト?????・??ェトハゥェト???????????????????????????????????????????????・??ェトハゥェト??・??ェト??ェト?????・??ェトハゥェト???????????????????????????????・??ェトハゥェト??・??ェト??ェト?????・??ェトハゥェト??????????????????N????????????????????・??ェトハゥェト??・??ェト??ェト?????・??ェトハゥェト?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4caa9aac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3fa5e43f3faac4caa9aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4caa9aac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3fa5e43f3faac4caa9aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4caa9aac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3fa5e43f3faac4caa9aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4caa9aac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3fa5e43f3faac4caa9aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ヤ???仏???ヤ???????????ヤ???仏????????????????????????????????????????????????ヤ???仏???ヤ???????????ヤ???仏????????????????????????????????ヤ???仏???ヤ???????????ヤ???仏???????????????????N????????????????????ヤ???仏???ヤ???????????ヤ???仏??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4caa9aac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3fa5e43f3faac4caa9aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4caa9aac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3fa5e43f3faac4caa9aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4caa9aac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3fa5e43f3faac4caa9aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4caa9aac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3fa5e43f3faac4caa9aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ʩ?????????????????????????ʩ???????????????????????????????????????????????????????ʩ?????????????????????????ʩ???????????????????????????????????????ʩ?????????????????????????ʩ????????????????????N??????????????????????????ʩ?????????????????????????ʩ???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4caa9aac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3fa5e43f3faac4caa9aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4caa9aac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3fa5e43f3faac4caa9aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4caa9aac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3fa5e43f3faac4caa9aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4caa9aac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3fa5e43f3faac4caa9aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????δ??つ嘉つ??δ??つ??つ?????δ??つ嘉つ???????????????????????????????????????????????δ??つ嘉つ??δ??つ??つ?????δ??つ嘉つ???????????????????????????????δ??つ嘉つ??δ??つ??つ?????δ??つ嘉つ??????????????????N????????????????????δ??つ嘉つ??δ??つ??つ?????δ??つ嘉つ?????????????????????????????? |