同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3fdaed3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3fdaed3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3fdaed3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3febe23f3fb4ed3f3f3f3fa1e43f3f3f3fdaed3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3fdaed3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3fdaed3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3fdaed3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3fdaed3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¤Ä????Úí???Úí???¤Ä????Úí???Úí???¤Ä????Úí???????¤Ä????Úí???Úí???¤Ä????Úí???????´í????¡ä??????????????????????????¤Ä????Úí???Úí???????Úí???Úí???????Úí????ëâ??´í????¡ä????Úí???¤Ä????Úí???Úí???¤Ä????Úí??????????????????????????¤Ä????Úí???Úí???¤Ä????Úí???Úí???¤Ä????Úí???????¤Ä????Úí???Úí???¤Ä????Úí???????´í????¡ä???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3fdaed3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3fdaed3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3fdaed3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3febe23f3fb4ed3f3f3f3fa1e43f3f3f3fdaed3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3fdaed3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3fdaed3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3fdaed3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3fdaed3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????、ト????レ???レ???、ト????レ???レ???、ト????レ???????、ト????レ???レ???、ト????レ???????エ????。??????????????????????????、ト????レ???レ???????レ???レ???????レ???????エ????。????レ???、ト????レ???レ???、ト????レ??????????????????????????、ト????レ???レ???、ト????レ???レ???、ト????レ???????、ト????レ???レ???、ト????レ???????エ????。???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3fdaed3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3fdaed3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3fdaed3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3febe23f3fb4ed3f3f3f3fa1e43f3f3f3fdaed3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3fdaed3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3fdaed3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3fdaed3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3fdaed3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????つ????晤???晤???つ????晤???晤???つ????晤???????つ????晤???晤???つ????晤???????危????>??????????????????????????つ????晤???晤???????晤???晤???????晤????謔??危????>????晤???つ????晤???晤???つ????晤??????????????????????????つ????晤???晤???つ????晤???晤???つ????晤???????つ????晤???晤???つ????晤???????危????>???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3fdaed3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3fdaed3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3fdaed3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3febe23f3fb4ed3f3f3f3fa1e43f3f3f3fdaed3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3fdaed3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3fdaed3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3fdaed3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3fdaed3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3fdaed3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3fdaed3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3fdaed3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3febe23f3fb4ed3f3f3f3fa1e43f3f3f3fdaed3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3fdaed3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3fdaed3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3fdaed3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3fdaed3f3f3fa4c43f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ㅔ????畔???畔???ㅔ????畔???畔???ㅔ????畔???????ㅔ????畔???畔???ㅔ????畔???????댄????▽??????????????????????????ㅔ????畔???畔???????畔???畔???????畔????淫??댄????▽????畔???ㅔ????畔???畔???ㅔ????畔??????????????????????????ㅔ????畔???畔???ㅔ????畔???畔???ㅔ????畔???????ㅔ????畔???畔???ㅔ????畔???????댄????▽???????? |