同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3fa1d13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¤¡?¤¤??¡Ñ?????????????¤¡?¤¤???????????????????????????¤¡?¤¤??¡Ñ?????????????¤¡?¤¤??¡Ñ?????¤¡ÇǤ¤??¡Ñ???N????????????????????¤¡?¤¤??¡Ñ?????????????¤¡?¤¤?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3fa1d13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????､｡?､､??｡ﾑ?????????????､｡?､､???????????????????????????､｡?､､??｡ﾑ?????????????､｡?､､??｡ﾑ?????､｡ﾇﾇ､､??｡ﾑ???N????????????????????､｡?､､??｡ﾑ?????????????､｡?､､?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3fa1d13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ぁ?い??｝?????????????ぁ?い???????????????????????????ぁ?い??｝?????????????ぁ?い??｝?????ぁ杷い??｝???N????????????????????ぁ?い??｝?????????????ぁ?い?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3fa1d13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǥ????????N????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3fa1d13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ㄱ?ㄴ??⊥?????????????ㄱ?ㄴ???????????????????????????ㄱ?ㄴ??⊥?????????????ㄱ?ㄴ??⊥?????ㄱ피ㄴ??⊥???N????????????????????ㄱ?ㄴ??⊥?????????????ㄱ?ㄴ?????????? |