同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fabd43fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faba93f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f8fa2c38faba98faba13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fabd43fa1f83f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¢ù??«Ô?¡ø???????????????????????¢ù?¡«©?©Ã????????ª´?¢Ã«©«¡??N????????????????????¢ù??«Ô?¡ø??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fabd43fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faba93f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f8fa2c38faba98faba13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fabd43fa1f83f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????｢??将ﾔ?｡???????????????????????｢?｡ｭ将ｩ?娼ﾃ????????宵ｴ?召ﾃ将ｩ将｡??N????????????????????｢??将ﾔ?｡??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fabd43fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faba93f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f8fa2c38faba98faba13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fabd43fa1f83f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¶??ô?§???????????????????????¶?´å?ð????????Ê?¦åá??N????????????????????¶??ô?§??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fabd43fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faba93f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f8fa2c38faba98faba13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fabd43fa1f83f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????N????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fabd43fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faba93f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f8fa2c38faba98faba13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fabd43fa1f83f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????룶匿⊂?????????????????????????∼룶⅝룴찹???????룵뇜룫횕ォ룶??N???????????????????????룶匿⊂??????? |