同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¢Ì«À¢Ì¢Ì???¢Ì«À¢Ì¢Ì??????????????????????????¢Ì«À¢Ì¢Ì???¢Ì«À¢Ì¢Ì???????????????????????????????????????????????????????????????¢Ì«À¢Ì¢Ì???¢Ì«À¢Ì¢Ì??????????????????????????¢Ì«À¢Ì¢Ì???¢Ì«À¢Ì¢Ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????¢Ì«À¢Ì¢Ì???¢Ì«À¢Ì¢Ì??????????????????????????¢Ì«À¢Ì¢Ì???¢Ì«À¢Ì¢Ì?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????「フ将タ「フ「フ???「フ将タ「フ「フ??????????????????????????「フ将タ「フ「フ???「フ将タ「フ「フ???????????????????????????????????????????????????????????????「フ将タ「フ「フ???「フ将タ「フ「フ??????????????????????????「フ将タ「フ「フ???「フ将タ「フ「フ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????「フ将タ「フ「フ???「フ将タ「フ「フ??????????????????????????「フ将タ「フ「フ???「フ将タ「フ「フ?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¬ì¬¬???¬ì¬¬??????????????????????????¬ì¬¬???¬ì¬¬???????????????????????????????????????????????????????????????¬ì¬¬???¬ì¬¬??????????????????????????¬ì¬¬???¬ì¬¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????¬ì¬¬???¬ì¬¬??????????????????????????¬ì¬¬???¬ì¬¬?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????̏???̢?????̏???̢????????????????????????????̏???̢?????̏???̢?????????????????????????????????????????????????????????????????̏???̢?????̏???̢????????????????????????????̏???̢?????̏???̢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????̏???̢?????̏???̢????????????????????????????̏???̢?????̏???̢??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????▩룶웬鈐邯??▩룶웬鈐邯?????????????????????????▩룶웬鈐邯??▩룶웬鈐邯??????????????????????????????????????????????????????????????▩룶웬鈐邯??▩룶웬鈐邯?????????????????????????▩룶웬鈐邯??▩룶웬鈐邯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????▩룶웬鈐邯??▩룶웬鈐邯?????????????????????????▩룶웬鈐邯??▩룶웬鈐邯????????????????????????????????????????????? |