同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¢¯???????¨£¢¥????¢®¨????©ø????¨£????????¢®¨???????????????????????¢¯???????¨£¢¥????¢®¨????©ø????¨£?????????????©ø??¢®???¢¯??????????¨£???????¢¥???¢¯???????¨£¢¥????¢®¨????©ø????¨£?????????????©ø??¢®???¢¯??????????¨£???????¢¥?????N????????????????????¢¯???????¨£¢¥????¢®¨????©ø????¨£????????¢®¨??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????｢ｯ???????ｨ｣｢･????｢ｮｨｭ????ｩ????ｨ｣????????｢ｮｨｭ???????????????????????｢ｯ???????ｨ｣｢･????｢ｮｨｭ????ｩ????ｨ｣?????????????ｩ??｢ｮ???｢ｯ??????????ｨ｣???????｢･???｢ｯ???????ｨ｣｢･????｢ｮｨｭ????ｩ????ｨ｣?????????????ｩ??｢ｮ???｢ｯ??????????ｨ｣???????｢･?????N????????????????????｢ｯ???????ｨ｣｢･????｢ｮｨｭ????ｩ????ｨ｣????????｢ｮｨｭ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????┌▲????〓┃?????????┌????????〓┃???????????????????????????????┌▲????〓┃?????????┌????????????????〓??????????????┌???????▲???????????┌▲????〓┃?????????┌????????????????〓??????????????┌???????▲?????N????????????????????????????┌▲????〓┃?????????┌????????〓┃??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¿???????ª´????¡Þ????³????ª????????¡Þ???????????????????????¿???????ª´????¡Þ????³????ª?????????????³??¡???¿??????????ª???????´???¿???????ª´????¡Þ????³????ª?????????????³??¡???¿??????????ª???????´?????N????????????????????¿???????ª´????¡Þ????³????ª????????¡Þ??????? |