同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea8fa3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea8fa3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea8fa3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¢®¡¿??????????¢®¡¿??¢®¨ú??¢®¨ú????????????¢®¡¿??¢®¡¿???????????¢®¡¿??????¢®¨ú???????????????????¢®¡¿??????¢®¡¿?????????¢®¡¿?????????????¢®¡¿????????¢®¡¿??????¢®¨ú??????????????????????????????¢®¡¿??????????¢®¡¿??¢®¨ú??¢®¨ú????????????¢®¡¿??¢®¡¿???????????¢®¡¿??????¢®¨ú????????????????????????????????????¢®¡¿??????????¢®¡¿??¢®¨ú??¢®¨ú????????????¢®¡¿??¢®¡¿???????????¢®¡¿??????¢®¨ú???????????????????¢®¡¿??????¢®¡¿?????????¢®¡¿?????????????¢®¡¿????????¢®¡¿??????¢®¨ú????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea8fa3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea8fa3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea8fa3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????「ョ。ソ??????????「ョ。ソ??「ョィ??「ョィ????????????「ョ。ソ??「ョ。ソ???????????「ョ。ソ??????「ョィ???????????????????「ョ。ソ??????「ョ。ソ?????????「ョ。ソ?????????????「ョ。ソ????????「ョ。ソ??????「ョィ??????????????????????????????「ョ。ソ??????????「ョ。ソ??「ョィ??「ョィ????????????「ョ。ソ??「ョ。ソ???????????「ョ。ソ??????「ョィ????????????????????????????????????「ョ。ソ??????????「ョ。ソ??「ョィ??「ョィ????????????「ョ。ソ??「ョ。ソ???????????「ョ。ソ??????「ョィ???????????????????「ョ。ソ??????「ョ。ソ?????????「ョ。ソ?????????????「ョ。ソ????????「ョ。ソ??????「ョィ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea8fa3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea8fa3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea8fa3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????〓/??????????〓/??〓???〓?????????????〓/??〓/???????????〓/??????〓????????????????????〓/??????〓/?????????〓/?????????????〓/????????〓/??????〓???????????????????????????????〓/??????????〓/??〓???〓?????????????〓/??〓/???????????〓/??????〓?????????????????????????????????????〓/??????????〓/??〓???〓?????????????〓/??〓/???????????〓/??????〓????????????????????〓/??????〓/?????????〓/?????????????〓/????????〓/??????〓?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea8fa3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea8fa3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea8fa3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea8fa3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea8fa3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea8fa3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¡×??????????¡×??¡¾??¡¾????????????¡×??¡×???????????¡×??????¡¾???????????????????¡×??????¡×?????????¡×?????????????¡×????????¡×??????¡¾??????????????????????????????¡×??????????¡×??¡¾??¡¾????????????¡×??¡×???????????¡×??????¡¾????????????????????????????????????¡×??????????¡×??¡¾??¡¾????????????¡×??¡×???????????¡×??????¡¾???????????????????¡×??????¡×?????????¡×?????????????¡×????????¡×??????¡¾????????????? |