同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2af3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2af3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2af3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2af3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2af3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2af3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2af3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2af3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¢®?¡¾?????¢¯??¢®?¡¾???¨£?¢´???????????¢®?¡¾?????????????¢®?¡¾?????¢¯??¢®?¡¾???¨£?¢´???¢®????????????????????¢®?¡¾???????????????????????????¢®?¡¾???¨£?????????????¢®?¡¾????????????????????????????????????????¢®?¡¾?????¢¯??¢®?¡¾???¨£?¢´???????????¢®?¡¾?????????????¢®?¡¾?????¢¯??¢®?¡¾???¨£?¢´???¢®????????????????????¢®?¡¾???????????????????????????¢®?¡¾???¨£?????????????¢®?¡¾????????????????????¢®?¡¾?????¢¯??¢®?¡¾???¨£?¢´???????????¢®?¡¾?????????????¢®?¡¾?????¢¯??¢®?¡¾???¨£?¢´???¢®????????????????????¢®?¡¾???????????????????????????¢®?¡¾???¨£?????????????¢®?¡¾?????????????N????????????????????¢®?¡¾?????¢¯??¢®?¡¾???¨£?¢´???????????¢®?¡¾?????????????¢®?¡¾?????¢¯??¢®?¡¾???¨£?¢´???¢®????????????????????¢®?¡¾???????????????????????????¢®?¡¾???¨£?????????????¢®?¡¾??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2af3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2af3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2af3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2af3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2af3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2af3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2af3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2af3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????「ョ?。セ?????「ッ??「ョ?。セ???ィ」?「エ???????????「ョ?。セ?????????????「ョ?。セ?????「ッ??「ョ?。セ???ィ」?「エ???「ョ????????????????????「ョ?。セ???????????????????????????「ョ?。セ???ィ」?????????????「ョ?。セ????????????????????????????????????????「ョ?。セ?????「ッ??「ョ?。セ???ィ」?「エ???????????「ョ?。セ?????????????「ョ?。セ?????「ッ??「ョ?。セ???ィ」?「エ???「ョ????????????????????「ョ?。セ???????????????????????????「ョ?。セ???ィ」?????????????「ョ?。セ????????????????????「ョ?。セ?????「ッ??「ョ?。セ???ィ」?「エ???????????「ョ?。セ?????????????「ョ?。セ?????「ッ??「ョ?。セ???ィ」?「エ???「ョ????????????????????「ョ?。セ???????????????????????????「ョ?。セ???ィ」?????????????「ョ?。セ?????????????N????????????????????「ョ?。セ?????「ッ??「ョ?。セ???ィ」?「エ???????????「ョ?。セ?????????????「ョ?。セ?????「ッ??「ョ?。セ???ィ」?「エ???「ョ????????????????????「ョ?。セ???????????????????????????「ョ?。セ???ィ」?????????????「ョ?。セ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2af3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2af3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2af3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2af3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2af3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2af3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2af3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2af3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????〓?‐????????〓?‐???┌?????????????〓?‐?????????????〓?‐????????〓?‐???┌?????〓????????????????????〓?‐???????????????????????????〓?‐???┌?????????????〓?‐????????????????????????????????????????〓?‐????????〓?‐???┌?????????????〓?‐?????????????〓?‐????????〓?‐???┌?????〓????????????????????〓?‐???????????????????????????〓?‐???┌?????????????〓?‐????????????????????〓?‐????????〓?‐???┌?????????????〓?‐?????????????〓?‐????????〓?‐???┌?????〓????????????????????〓?‐???????????????????????????〓?‐???┌?????????????〓?‐?????????????N????????????????????〓?‐????????〓?‐???┌?????????????〓?‐?????????????〓?‐????????〓?‐???┌?????〓????????????????????〓?‐???????????????????????????〓?‐???┌?????????????〓?‐??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2af3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2af3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2af3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2af3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2af3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2af3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2af3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2af3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2af3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2af3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2af3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2af3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2af3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2af3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2af3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3fa2af3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¡?±?????¿??¡?±???ª?¤???????????¡?±?????????????¡?±?????¿??¡?±???ª?¤???¡????????????????????¡?±???????????????????????????¡?±???ª?????????????¡?±????????????????????????????????????????¡?±?????¿??¡?±???ª?¤???????????¡?±?????????????¡?±?????¿??¡?±???ª?¤???¡????????????????????¡?±???????????????????????????¡?±???ª?????????????¡?±????????????????????¡?±?????¿??¡?±???ª?¤???????????¡?±?????????????¡?±?????¿??¡?±???ª?¤???¡????????????????????¡?±???????????????????????????¡?±???ª?????????????¡?±?????????????N????????????????????¡?±?????¿??¡?±???ª?¤???????????¡?±?????????????¡?±?????¿??¡?±???ª?¤???¡????????????????????¡?±???????????????????????????¡?±???ª?????????????¡?±??????????????????????? |