同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¢¥?¢¬?¢ç???¢¥?¢´??????????????¢¥?¢¬?¢ç???¢¥?¢´???????????¢¥?¢¬?¢ç???¢¥?¢´?????????????????????????????????????¢¥?¢¬?¢ç???¢¥?¢´??????????????¢¥?¢¬?¢ç???¢¥?¢´???????????¢¥?¢¬?¢ç???¢¥?¢´?????????????????????????¢¥?¢¬?¢ç???¢¥?¢´??????????????N????????????????????¢¥?¢¬?¢ç???¢¥?¢´??????????????¢¥?¢¬?¢ç???¢¥?¢´???????????¢¥?¢¬?¢ç???¢¥?¢´???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????「・?「ャ?「???「・?「エ??????????????「・?「ャ?「???「・?「エ???????????「・?「ャ?「???「・?「エ?????????????????????????????????????「・?「ャ?「???「・?「エ??????????????「・?「ャ?「???「・?「エ???????????「・?「ャ?「???「・?「エ?????????????????????????「・?「ャ?「???「・?「エ??????????????N????????????????????「・?「ャ?「???「・?「エ??????????????「・?「ャ?「???「・?「エ???????????「・?「ャ?「???「・?「エ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????▲?↑?∝???▲????????????????▲?↑?∝???▲?????????????▲?↑?∝???▲???????????????????????????????????????▲?↑?∝???▲????????????????▲?↑?∝???▲?????????????▲?↑?∝???▲???????????????????????????▲?↑?∝???▲????????????????N????????????????????▲?↑?∝???▲????????????????▲?↑?∝???▲?????????????▲?↑?∝???▲?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ac3fa2e73f3f3fa2a53fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????´?¸?®???´?¤??????????????´?¸?®???´?¤???????????´?¸?®???´?¤?????????????????????????????????????´?¸?®???´?¤??????????????´?¸?®???´?¤???????????´?¸?®???´?¤?????????????????????????´?¸?®???´?¤??????????????N????????????????????´?¸?®???´?¤??????????????´?¸?®???´?¤???????????´?¸?®???´?¤???????????????????? |