同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¢?¯?¢?´??????????????¢?¯?¢?´???????????????????¢?¯?¢?´??????????????¢?¯?¢?´??????????????????????????????????????????????????¢?¯?¢?´??????????????¢?¯?¢?´???????????????????¢?¯?¢?´??????????????¢?¯?¢?´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?¯?¢?´??????????????¢?¯?¢?´???????????????????¢?¯?¢?´??????????????¢?¯?¢?´??????????????????????????????????????????????????¢?¯?¢?´??????????????¢?¯?¢?´???????????????????¢?¯?¢?´??????????????¢?¯?¢?´???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????¢?¯?¢?´??????????????¢?¯?¢?´???????????????????¢?¯?¢?´??????????????¢?¯?¢?´??????????????????????????????????????????????????¢?¯?¢?´??????????????¢?¯?¢?´???????????????????¢?¯?¢?´??????????????¢?¯?¢?´????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????「?ッ?「?エ??????????????「?ッ?「?エ???????????????????「?ッ?「?エ??????????????「?ッ?「?エ??????????????????????????????????????????????????「?ッ?「?エ??????????????「?ッ?「?エ???????????????????「?ッ?「?エ??????????????「?ッ?「?エ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?ッ?「?エ??????????????「?ッ?「?エ???????????????????「?ッ?「?エ??????????????「?ッ?「?エ??????????????????????????????????????????????????「?ッ?「?エ??????????????「?ッ?「?エ???????????????????「?ッ?「?エ??????????????「?ッ?「?エ???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????「?ッ?「?エ??????????????「?ッ?「?エ???????????????????「?ッ?「?エ??????????????「?ッ?「?エ??????????????????????????????????????????????????「?ッ?「?エ??????????????「?ッ?「?エ???????????????????「?ッ?「?エ??????????????「?ッ?「?エ????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????∨?∨뇜?????????????∨?∨뇜??????????????????∨?∨뇜?????????????∨?∨뇜?????????????????????????????????????????????????∨?∨뇜?????????????∨?∨뇜??????????????????∨?∨뇜?????????????∨?∨뇜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∨?∨뇜?????????????∨?∨뇜??????????????????∨?∨뇜?????????????∨?∨뇜?????????????????????????????????????????????????∨?∨뇜?????????????∨?∨뇜??????????????????∨?∨뇜?????????????∨?∨뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????∨?∨뇜?????????????∨?∨뇜??????????????????∨?∨뇜?????????????∨?∨뇜?????????????????????????????????????????????????∨?∨뇜?????????????∨?∨뇜??????????????????∨?∨뇜?????????????∨?∨뇜???????????????????????????????????????????????????????????? |