同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¢?¥?©?¡??¢?¬???¢???????????????????¢?¥?©?¡??¢?¬???????????????????????????????¢?¥?©?¡??¢?¬???¢???????????????????¢?¥?©?¡??¢?¬???????????????????????????????????¢?¥?©?¡??¢?¬???¢???????????????????¢?¥?©?¡??¢?¬????????????????????N????????????????????¢?¥?©?¡??¢?¬???¢???????????????????¢?¥?©?¡??¢?¬???????????????????????????????¢?¥?©?¡??¢?¬???¢???????????????????¢?¥?©?¡??¢?¬?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????「?・?ゥ?。??「?ャ???「???????????????????「?・?ゥ?。??「?ャ???????????????????????????????「?・?ゥ?。??「?ャ???「???????????????????「?・?ゥ?。??「?ャ???????????????????????????????????「?・?ゥ?。??「?ャ???「???????????????????「?・?ゥ?。??「?ャ????????????????????N????????????????????「?・?ゥ?。??「?ャ???「???????????????????「?・?ゥ?。??「?ャ???????????????????????????????「?・?ゥ?。??「?ャ???「???????????????????「?・?ゥ?。??「?ャ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fa93fa13f3fa23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????∨ㆍ⅝??∨???∨??????????????????∨ㆍ⅝??∨???????????????????????????????∨ㆍ⅝??∨???∨??????????????????∨ㆍ⅝??∨???????????????????????????????????∨ㆍ⅝??∨???∨??????????????????∨ㆍ⅝??∨????????????????????N????????????????????∨ㆍ⅝??∨???∨??????????????????∨ㆍ⅝??∨???????????????????????????????∨ㆍ⅝??∨???∨??????????????????∨ㆍ⅝??∨?????????????????? |