同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¡ò¢ð«Ð¢Â???????????????¡ò¢ð«Ð¢Â?????????????????????¡ò¢ð«Ð¢Â???????????????¡ò¢ð«Ð¢Â??????????????????????????????????¡ò¢ð«Ð¢Â???????????????¡ò¢ð«Ð¢Â?????????????????????¡ò¢ð«Ð¢Â???????????????¡ò¢ð«Ð¢Â????????????N????????????????????¡ò¢ð«Ð¢Â???????????????¡ò¢ð«Ð¢Â?????????????????????¡ò¢ð«Ð¢Â???????????????¡ò¢ð«Ð¢Â????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????｡｢ｫﾐ召ﾂ???????????????｡｢ｫﾐ召ﾂ?????????????????????｡｢ｫﾐ召ﾂ???????????????｡｢ｫﾐ召ﾂ??????????????????????????????????｡｢ｫﾐ召ﾂ???????????????｡｢ｫﾐ召ﾂ?????????????????????｡｢ｫﾐ召ﾂ???????????????｡｢ｫﾐ召ﾂ????????????N????????????????????｡｢ｫﾐ召ﾂ???????????????｡｢ｫﾐ召ﾂ?????????????????????｡｢ｫﾐ召ﾂ???????????????｡｢ｫﾐ召ﾂ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????£¤ñ¡???????????????£¤ñ¡?????????????????????£¤ñ¡???????????????£¤ñ¡??????????????????????????????????£¤ñ¡???????????????£¤ñ¡?????????????????????£¤ñ¡???????????????£¤ñ¡????????????N????????????????????£¤ñ¡???????????????£¤ñ¡?????????????????????£¤ñ¡???????????????£¤ñ¡????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????Џ??????????????????????Џ????????????????????????????Џ??????????????????????Џ?????????????????????????????????????????Џ??????????????????????Џ????????????????????????????Џ??????????????????????Џ??????????????N?????????????????????????Џ??????????????????????Џ????????????????????????????Џ??????????????????????Џ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f08fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????∫룫碇バ룫집??????????????∫룫碇バ룫집????????????????????∫룫碇バ룫집??????????????∫룫碇バ룫집?????????????????????????????????∫룫碇バ룫집??????????????∫룫碇バ룫집????????????????????∫룫碇バ룫집??????????????∫룫碇バ룫집???????????N????????????????????∫룫碇バ룫집??????????????∫룫碇バ룫집????????????????????∫룫碇バ룫집??????????????∫룫碇バ룫집???????????????? |