同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f8faba28fa2b43fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f8faba28fa2b43fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f8faba28fa2b43fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¡ñ«²?«¢¢´?¡ñ¢Â????????????????????????????????¡ñ«²?«¢¢´?¡ñ¢Â??????????????????????N????????????????????¡ñ«²?«¢¢´?¡ñ¢Â??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f8faba28fa2b43fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f8faba28fa2b43fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f8faba28fa2b43fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????。ォイ?将「召エ?。「ツ????????????????????????????????。ォイ?将「召エ?。「ツ??????????????????????N????????????????????。ォイ?将「召エ?。「ツ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f8faba28fa2b43fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f8faba28fa2b43fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f8faba28fa2b43fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¢è?à¯?¢¡????????????????????????????????¢è?à¯?¢¡??????????????????????N????????????????????¢è?à¯?¢¡??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f8faba28fa2b43fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f8faba28fa2b43fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f8faba28fa2b43fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f8faba28fa2b43fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f8faba28fa2b43fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f8faba28fa2b43fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????∵룶깰룶쥚¤?∵룫집???????????????????????????????∵룶깰룶쥚¤?∵룫집?????????????????????N????????????????????∵룶깰룶쥚¤?∵룫집?????????????? |