同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????¡ñª¤???¡ñ«À???????¡ñª¤????????¡ñ«À?????¡ñª¤???¡ñ«À??????????????????U???????????????????¡ñª¤???¡ñ«À???????¡ñª¤????????¡ñ«À?????¡ñª¤???¡ñ«À??????????????????U????????????????????????????W????????????????????¡ñª¤???¡ñ«À???????¡ñª¤????????¡ñ«À?????¡ñª¤???¡ñ«À??????????????????U???????????????????¡ñª¤???¡ñ«À???????¡ñª¤????????¡ñ«À?????¡ñª¤???¡ñ«À??????????????????U??????????????????????????????N????????????????????¡ñª¤???¡ñ«À???????¡ñª¤????????¡ñ«À?????¡ñª¤???¡ñ«À??????????????????U???????????????????¡ñª¤???¡ñ«À???????¡ñª¤????????¡ñ«À?????¡ñª¤???¡ñ«À??????????????????U????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????｡ｪ､???｡ｫﾀ???????｡ｪ､????????｡ｫﾀ?????｡ｪ､???｡ｫﾀ??????????????????U???????????????????｡ｪ､???｡ｫﾀ???????｡ｪ､????????｡ｫﾀ?????｡ｪ､???｡ｫﾀ??????????????????U????????????????????????????W????????????????????｡ｪ､???｡ｫﾀ???????｡ｪ､????????｡ｫﾀ?????｡ｪ､???｡ｫﾀ??????????????????U???????????????????｡ｪ､???｡ｫﾀ???????｡ｪ､????????｡ｫﾀ?????｡ｪ､???｡ｫﾀ??????????????????U??????????????????????????????N????????????????????｡ｪ､???｡ｫﾀ???????｡ｪ､????????｡ｫﾀ?????｡ｪ､???｡ｫﾀ??????????????????U???????????????????｡ｪ､???｡ｫﾀ???????｡ｪ､????????｡ｫﾀ?????｡ｪ､???｡ｫﾀ??????????????????U????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????¢Â???¢ì???????¢Â????????¢ì?????¢Â???¢ì??????????????????U???????????????????¢Â???¢ì???????¢Â????????¢ì?????¢Â???¢ì??????????????????U????????????????????????????W????????????????????¢Â???¢ì???????¢Â????????¢ì?????¢Â???¢ì??????????????????U???????????????????¢Â???¢ì???????¢Â????????¢ì?????¢Â???¢ì??????????????????U??????????????????????????????N????????????????????¢Â???¢ì???????¢Â????????¢ì?????¢Â???¢ì??????????????????U???????????????????¢Â???¢ì???????¢Â????????¢ì?????¢Â???¢ì??????????????????U????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????∵룵｝??∵룶웡??????∵룵｝???????∵룶웡????∵룵｝??∵룶웡?????????????????U???????????????????∵룵｝??∵룶웡??????∵룵｝???????∵룶웡????∵룵｝??∵룶웡?????????????????U????????????????????????????W????????????????????∵룵｝??∵룶웡??????∵룵｝???????∵룶웡????∵룵｝??∵룶웡?????????????????U???????????????????∵룵｝??∵룶웡??????∵룵｝???????∵룶웡????∵룵｝??∵룶웡?????????????????U??????????????????????????????N????????????????????∵룵｝??∵룶웡??????∵룵｝???????∵룶웡????∵룵｝??∵룶웡?????????????????U???????????????????∵룵｝??∵룶웡??????∵룵｝???????∵룶웡????∵룵｝??∵룶웡?????????????????U????????????????????????????W??? |