同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¡ë??????????¡ë????¦£?¡ë¦???????????¡ë????¦£??????¦£??????¡ë??????????????????????????N????????????????????¡ë??????????¡ë????¦£?¡ë¦???????????¡ë????¦£??????¦£??????¡ë??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????｡??????????｡????ｦ｣?｡?ｭ???????????｡????ｦ｣??????ｦ｣??????｡??????????????????????????N????????????????????｡??????????｡????ｦ｣?｡?ｭ???????????｡????ｦ｣??????ｦ｣??????｡??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????°??????????°????Γ?°Ν???????????°????Γ??????Γ??????°??????????????????????????N????????????????????°??????????°????Γ?°Ν???????????°????Γ??????Γ??????°??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????릭?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????릭?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????〓??????????〓????┌?〓┃???????????〓????┌??????┌??????〓??????????????????????????N????????????????????〓??????????〓????┌?〓┃???????????〓????┌??????┌??????〓??????????? |