同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f8faaaea1ad3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f8faaaea1ad3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f8faaaea1ad3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f8faaaea1ad3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f8faaaea1ad3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f8faaaea1ad3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¡Þ©¡??ª®¡??????¡Þ©¡?ªâª¡?????????????¡Þ©¡??ª®¡??????¡Þ©¡?ªâª¡????????????????????????????????????¡Þ©¡??ª®¡??????¡Þ©¡?ªâª¡?????????????¡Þ©¡??ª®¡??????¡Þ©¡?ªâª¡???????????????????????????????¡Þ©¡??ª®¡??????¡Þ©¡?ªâª¡?????????????¡Þ©¡??ª®¡??????¡Þ©¡?ªâª¡???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f8faaaea1ad3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f8faaaea1ad3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f8faaaea1ad3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f8faaaea1ad3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f8faaaea1ad3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f8faaaea1ad3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????｡ﾞ娼｡??宵ｮ｡ｭ??????｡ﾞ娼｡?宵竢ｪ｡?????????????｡ﾞ娼｡??宵ｮ｡ｭ??????｡ﾞ娼｡?宵竢ｪ｡????????????????????????????????????｡ﾞ娼｡??宵ｮ｡ｭ??????｡ﾞ娼｡?宵竢ｪ｡?????????????｡ﾞ娼｡??宵ｮ｡ｭ??????｡ﾞ娼｡?宵竢ｪ｡???????????????????????????????｡ﾞ娼｡??宵ｮ｡ｭ??????｡ﾞ娼｡?宵竢ｪ｡?????????????｡ﾞ娼｡??宵ｮ｡ｭ??????｡ﾞ娼｡?宵竢ｪ｡???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f8faaaea1ad3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f8faaaea1ad3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f8faaaea1ad3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f8faaaea1ad3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f8faaaea1ad3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f8faaaea1ad3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????±Æ??Ç´??????±Æ?ÚÁ?????????????±Æ??Ç´??????±Æ?ÚÁ????????????????????????????????????±Æ??Ç´??????±Æ?ÚÁ?????????????±Æ??Ç´??????±Æ?ÚÁ???????????????????????????????±Æ??Ç´??????±Æ?ÚÁ?????????????±Æ??Ç´??????±Æ?ÚÁ???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f8faaaea1ad3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f8faaaea1ad3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f8faaaea1ad3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f8faaaea1ad3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f8faaaea1ad3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f8faaaea1ad3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ޏ????????????????ޏ?????⏪???????????????ޏ????????????????ޏ?????⏪??????????????????????????????????????ޏ????????????????ޏ?????⏪???????????????ޏ????????????????ޏ?????⏪?????????????????????????????????ޏ????????????????ޏ?????⏪???????????????ޏ????????????????ޏ?????⏪????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f8faaaea1ad3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f8faaaea1ad3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f8faaaea1ad3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f8faaaea1ad3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f8faaaea1ad3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f8faaaea1ad3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????◇룴??룵???????◇룴?룵殺ぁ?????????????◇룴??룵???????◇룴?룵殺ぁ????????????????????????????????????◇룴??룵???????◇룴?룵殺ぁ?????????????◇룴??룵???????◇룴?룵殺ぁ???????????????????????????????◇룴??룵???????◇룴?룵殺ぁ?????????????◇룴??룵???????◇룴?룵殺ぁ???????????????????????? |