同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¡¿?????¨??¡¿?????¨??¨???????¡¿?????¨??¡¿?????¨??¨?????????????????????????????????¡¿?????¨??¡¿?????¨??¨???????¡¿?????¨??¡¿?????¨??¨???????????????????????N????????????????????¡¿?????¨??¡¿?????¨??¨???????¡¿?????¨??¡¿?????¨??¨???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????。ソ?????ィュ??。ソ?????ィュ??ィュ???????。ソ?????ィュ??。ソ?????ィュ??ィュ?????????????????????????????????。ソ?????ィュ??。ソ?????ィュ??ィュ???????。ソ?????ィュ??。ソ?????ィュ??ィュ???????????????????????N????????????????????。ソ?????ィュ??。ソ?????ィュ??ィュ???????。ソ?????ィュ??。ソ?????ィュ??ィュ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????/?????┃??/?????┃??┃???????/?????┃??/?????┃??┃?????????????????????????????????/?????┃??/?????┃??┃???????/?????┃??/?????┃??┃???????????????????????N????????????????????/?????┃??/?????┃??┃???????/?????┃??/?????┃??┃???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1bf3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????×?????Þ??×?????Þ??Þ???????×?????Þ??×?????Þ??Þ?????????????????????????????????×?????Þ??×?????Þ??Þ???????×?????Þ??×?????Þ??Þ???????????????????????N????????????????????×?????Þ??×?????Þ??Þ???????×?????Þ??×?????Þ??Þ???????????????? |