同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????¡¾??¡×??¡×¡×?¡¾?????¡§?????¡¾??¡×¡Æ?¡×¡×????????????????????????????¡¾??¡×??¡×¡×?¡¾?????¡§?????¡¾??¡×¡Æ?¡×¡×???????????????????????????????????????????¡¾??¡×??¡×¡×?¡¾?????¡§?????¡¾??¡×¡Æ?¡×¡×????????????¡¾??¡×??¡×¡×?¡¾?????¡§?????¡¾??¡×¡Æ?¡×¡×????????????????????????????¡¾??¡×??¡×¡×?¡¾?????¡§?????¡¾??¡×¡Æ?¡×¡×????????????????????????????¡¾??¡×??¡×¡×?¡¾?????¡§?????¡¾??¡×¡Æ?¡×¡×??????????????????????????????????????????????????????????¡¾??¡§?????????????????????????????????????¡¾??¡×??¡×¡×?¡¾?????¡§?????¡¾??¡×¡Æ?¡×¡×????????????????????????????¡¾??¡×??¡×¡×?¡¾?????¡§?????¡¾??¡×¡Æ?¡×¡×???????????????????????????????????????????¡¾??¡×??¡×¡×?¡¾?????¡§?????¡¾??¡×¡Æ?¡×¡×????????????¡¾??¡×??¡×¡×?¡¾?????¡§?????¡¾??¡×¡Æ?¡×¡×???????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????｡ｾ??｡ﾗ??｡ﾗ｡ﾗ?｡ｾ?????｡ｧ?????｡ｾ??｡ﾗ｡ﾆ?｡ﾗ｡ﾗ????????????????????????????｡ｾ??｡ﾗ??｡ﾗ｡ﾗ?｡ｾ?????｡ｧ?????｡ｾ??｡ﾗ｡ﾆ?｡ﾗ｡ﾗ???????????????????????????????????????????｡ｾ??｡ﾗ??｡ﾗ｡ﾗ?｡ｾ?????｡ｧ?????｡ｾ??｡ﾗ｡ﾆ?｡ﾗ｡ﾗ????????????｡ｾ??｡ﾗ??｡ﾗ｡ﾗ?｡ｾ?????｡ｧ?????｡ｾ??｡ﾗ｡ﾆ?｡ﾗ｡ﾗ????????????????????????????｡ｾ??｡ﾗ??｡ﾗ｡ﾗ?｡ｾ?????｡ｧ?????｡ｾ??｡ﾗ｡ﾆ?｡ﾗ｡ﾗ????????????????????????????｡ｾ??｡ﾗ??｡ﾗ｡ﾗ?｡ｾ?????｡ｧ?????｡ｾ??｡ﾗ｡ﾆ?｡ﾗ｡ﾗ??????????????????????????????????????????????????????????｡ｾ??｡ｧ?????????????????????????????????????｡ｾ??｡ﾗ??｡ﾗ｡ﾗ?｡ｾ?????｡ｧ?????｡ｾ??｡ﾗ｡ﾆ?｡ﾗ｡ﾗ????????????????????????????｡ｾ??｡ﾗ??｡ﾗ｡ﾗ?｡ｾ?????｡ｧ?????｡ｾ??｡ﾗ｡ﾆ?｡ﾗ｡ﾗ???????????????????????????????????????????｡ｾ??｡ﾗ??｡ﾗ｡ﾗ?｡ｾ?????｡ｧ?????｡ｾ??｡ﾗ｡ﾆ?｡ﾗ｡ﾗ????????????｡ｾ??｡ﾗ??｡ﾗ｡ﾗ?｡ｾ?????｡ｧ?????｡ｾ??｡ﾗ｡ﾆ?｡ﾗ｡ﾗ???????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????‐??」??」」?‐?????：?????‐??」‘?」」????????????????????????????‐??」??」」?‐?????：?????‐??」‘?」」???????????????????????????????????????????‐??」??」」?‐?????：?????‐??」‘?」」????????????‐??」??」」?‐?????：?????‐??」‘?」」????????????????????????????‐??」??」」?‐?????：?????‐??」‘?」」????????????????????????????‐??」??」」?‐?????：?????‐??」‘?」」??????????????????????????????????????????????????????????‐??：?????????????????????????????????????‐??」??」」?‐?????：?????‐??」‘?」」????????????????????????????‐??」??」」?‐?????：?????‐??」‘?」」???????????????????????????????????????????‐??」??」」?‐?????：?????‐??」‘?」」????????????‐??」??」」?‐?????：?????‐??」‘?」」???????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????ס?????????????????????ס???ס??????????????????????????????????????ס?????????????????????ס???ס?????????????????????????????????????????????????????ס?????????????????????ס???ס??????????????????????ס?????????????????????ס???ס??????????????????????????????????????ס?????????????????????ס???ס??????????????????????????????????????ס?????????????????????ס???ס???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ס?????????????????????ס???ס??????????????????????????????????????ס?????????????????????ס???ס?????????????????????????????????????????????????????ס?????????????????????ס???ס??????????????????????ס?????????????????????ס???ס????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3fa1d7a1d73fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1c63fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????±??§??§§?±?????¨?????±??§°?§§????????????????????????????±??§??§§?±?????¨?????±??§°?§§???????????????????????????????????????????±??§??§§?±?????¨?????±??§°?§§????????????±??§??§§?±?????¨?????±??§°?§§????????????????????????????±??§??§§?±?????¨?????±??§°?§§????????????????????????????±??§??§§?±?????¨?????±??§°?§§??????????????????????????????????????????????????????????±??¨?????????????????????????????????????±??§??§§?±?????¨?????±??§°?§§????????????????????????????±??§??§§?±?????¨?????±??§°?§§???????????????????????????????????????????±??§??§§?±?????¨?????±??§°?§§????????????±??§??§§?±?????¨?????±??§°?§§???????????