同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f1a1ada1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f1a1ada1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f1a1ada1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f1a1ada1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f1a1ada1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f1a1ada1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¡¯«â¢Â¢í?¡ñ¡¡¯«â¢Â¢í?¡¯¡ò????????????????????????????¡¯«â¢Â¢í?¡ñ¡¡¯«â¢Â¢í?¡¯¡ò??????????????????????????????????????????????¡¯«â¢Â¢í?¡ñ¡¡¯«â¢Â¢í?¡¯¡ò????????????????????????????¡¯«â¢Â¢í?¡ñ¡¡¯«â¢Â¢í?¡¯¡ò?????????????????????????????????N????????????????????¡¯«â¢Â¢í?¡ñ¡¡¯«â¢Â¢í?¡¯¡ò????????????????????????????¡¯«â¢Â¢í?¡ñ¡¡¯«â¢Â¢í?¡¯¡ò????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f1a1ada1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f1a1ada1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f1a1ada1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f1a1ada1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f1a1ada1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f1a1ada1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????｡ｯ将竢｢ﾂ召?｡ｭ｡ｯ将竢｢ﾂ召?｡ｯ｡????????????????????????????｡ｯ将竢｢ﾂ召?｡ｭ｡ｯ将竢｢ﾂ召?｡ｯ｡??????????????????????????????????????????????｡ｯ将竢｢ﾂ召?｡ｭ｡ｯ将竢｢ﾂ召?｡ｯ｡????????????????????????????｡ｯ将竢｢ﾂ召?｡ｭ｡ｯ将竢｢ﾂ召?｡ｯ｡?????????????????????????????????N????????????????????｡ｯ将竢｢ﾂ召?｡ｭ｡ｯ将竢｢ﾂ召?｡ｯ｡????????????????????????????｡ｯ将竢｢ﾂ召?｡ｭ｡ｯ将竢｢ﾂ召?｡ｯ｡????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f1a1ada1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f1a1ada1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f1a1ada1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f1a1ada1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f1a1ada1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f1a1ada1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¨ú¡©?¢´¨ú¡©?¨£????????????????????????????¨ú¡©?¢´¨ú¡©?¨£??????????????????????????????????????????????¨ú¡©?¢´¨ú¡©?¨£????????????????????????????¨ú¡©?¢´¨ú¡©?¨£?????????????????????????????????N????????????????????¨ú¡©?¢´¨ú¡©?¨£????????????????????????????¨ú¡©?¢´¨ú¡©?¨£????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f1a1ada1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f1a1ada1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f1a1ada1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f1a1ada1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f1a1ada1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f1a1ada1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????⏢???????⏢???????????????????????????????????????⏢???????⏢?????????????????????????????????????????????????????????⏢???????⏢???????????????????????????????????????⏢???????⏢????????????????????????????????????????N????????????????????????⏢???????⏢???????????????????????????????????????⏢???????⏢???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f1a1ada1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f1a1ada1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f1a1ada1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f1a1ada1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f1a1ada1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1f1a1ada1af8fabe28fa2c28fa2ed3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????’룶殺◈룫薏∵∼’룶殺◈룫薏’∫????????????????????????????’룶殺◈룫薏∵∼’룶殺◈룫薏’∫??????????????????????????????????????????????’룶殺◈룫薏∵∼’룶殺◈룫薏’∫????????????????????????????’룶殺◈룫薏∵∼’룶殺◈룫薏’∫?????????????????????????????????N????????????????????’룶殺◈룫薏∵∼’룶殺◈룫薏’∫????????????????????????????’룶殺◈룫薏∵∼’룶殺◈룫薏’∫????????????????????????????? |