同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f8fa2c23f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3fa1f13f3f3fa1f13fa2cc3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed3fa2f93f3f3f3fa1af3fa2f93f8fa2c23f8fa2ed3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f8fa2c23f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3fa1f13f3f3fa1f13fa2cc3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed3fa2f93f3f3f3fa1af3fa2f93f8fa2c23f8fa2ed3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f | ??????????????????????¡¯?¢ù?¢Â???¡¯?¢ù????¡¯?¢ù????¡¯?¢ù???¡ñ???¡ñ?¢Ì?????¡¯?¢ù?¢Â?????¢í?¢ù????¡¯?¢ù?¢Â?¢í????¡¯?¢ù?¡ñ?¢Ì???¡¯?¢ù??????????????????N????????????????????¡¯?¢ù?¢Â???¡¯?¢ù????¡¯?¢ù????¡¯?¢ù???¡ñ???¡ñ?¢Ì?????¡¯?¢ù?¢Â?????¢í?¢ù????¡¯?¢ù?¢Â?¢í????¡¯?¢ù?¡ñ?¢Ì???¡¯?¢ù???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f8fa2c23f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3fa1f13f3f3fa1f13fa2cc3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed3fa2f93f3f3f3fa1af3fa2f93f8fa2c23f8fa2ed3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f8fa2c23f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3fa1f13f3f3fa1f13fa2cc3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed3fa2f93f3f3f3fa1af3fa2f93f8fa2c23f8fa2ed3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f | ??????????????????????｡ｯ?｢?召ﾂ???｡ｯ?｢????｡ｯ?｢????｡ｯ?｢???｡???｡?｢ﾌ?????｡ｯ?｢?召ﾂ?????召?｢????｡ｯ?｢?召ﾂ?召????｡ｯ?｢?｡?｢ﾌ???｡ｯ?｢??????????????????N????????????????????｡ｯ?｢?召ﾂ???｡ｯ?｢????｡ｯ?｢????｡ｯ?｢???｡???｡?｢ﾌ?????｡ｯ?｢?召ﾂ?????召?｢????｡ｯ?｢?召ﾂ?召????｡ｯ?｢?｡?｢ﾌ???｡ｯ?｢???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f8fa2c23f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3fa1f13f3f3fa1f13fa2cc3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed3fa2f93f3f3f3fa1af3fa2f93f8fa2c23f8fa2ed3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f8fa2c23f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3fa1f13f3f3fa1f13fa2cc3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed3fa2f93f3f3f3fa1af3fa2f93f8fa2c23f8fa2ed3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f | ??????????????????????¨?¶?¡???¨?¶????¨?¶????¨?¶???¢???¢?¬?????¨?¶?¡?????©?¶????¨?¶?¡?©????¨?¶?¢?¬???¨?¶??????????????????N????????????????????¨?¶?¡???¨?¶????¨?¶????¨?¶???¢???¢?¬?????¨?¶?¡?????©?¶????¨?¶?¡?©????¨?¶?¢?¬???¨?¶???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f8fa2c23f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3fa1f13f3f3fa1f13fa2cc3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed3fa2f93f3f3f3fa1af3fa2f93f8fa2c23f8fa2ed3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f8fa2c23f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3fa1f13f3f3fa1f13fa2cc3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed3fa2f93f3f3f3fa1af3fa2f93f8fa2c23f8fa2ed3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f8fa2c23f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3fa1f13f3f3fa1f13fa2cc3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed3fa2f93f3f3f3fa1af3fa2f93f8fa2c23f8fa2ed3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f8fa2c23f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3fa1f13f3f3fa1f13fa2cc3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed3fa2f93f3f3f3fa1af3fa2f93f8fa2c23f8fa2ed3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1f13fa2cc3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f | ??????????????????????’???룫집??’??????’??????’?????∵???∵?▩?????’???룫집????룫薏?????’???룫집룫薏???’???∵?▩???’????????????????????N????????????????????’???룫집??’??????’??????’?????∵???∵?▩?????’???룫집????룫薏?????’???룫집룫薏???’???∵?▩???’?????? |