同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¡?¢±«â¢î?«Á?¡?¢ð??????????????¡?¢±«â¢î?«Á?¡?¢ð???????????¡?¢±«â¢î?«Á?¡?¢ð?????????????????????????????????????¡?¢±«â¢î?«Á?¡?¢ð??????????????¡?¢±«â¢î?«Á?¡?¢ð???????????¡?¢±«â¢î?«Á?¡?¢ð?????????????????????????¡?¢±«â¢î?«Á?¡?¢ð??????????????N????????????????????¡?¢±«â¢î?«Á?¡?¢ð??????????????¡?¢±«â¢î?«Á?¡?¢ð???????????¡?¢±«â¢î?«Á?¡?¢ð???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????。ュ?召ア将竢「?将チ?。ュ?召??????????????。ュ?召ア将竢「?将チ?。ュ?召???????????。ュ?召ア将竢「?将チ?。ュ?召?????????????????????????????????????。ュ?召ア将竢「?将チ?。ュ?召??????????????。ュ?召ア将竢「?将チ?。ュ?召???????????。ュ?召ア将竢「?将チ?。ュ?召?????????????????????????。ュ?召ア将竢「?将チ?。ュ?召??????????????N????????????????????。ュ?召ア将竢「?将チ?。ュ?召??????????????。ュ?召ア将竢「?将チ?。ュ?召???????????。ュ?召ア将竢「?将チ?。ュ?召???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????´?¸ú®?ï?´?¤??????????????´?¸ú®?ï?´?¤???????????´?¸ú®?ï?´?¤?????????????????????????????????????´?¸ú®?ï?´?¤??????????????´?¸ú®?ï?´?¤???????????´?¸ú®?ï?´?¤?????????????????????????´?¸ú®?ï?´?¤??????????????N????????????????????´?¸ú®?ï?´?¤??????????????´?¸ú®?ï?´?¤???????????´?¸ú®?ï?´?¤???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????⏢??????????????????????????????????⏢???????????????????????????????⏢?????????????????????????????????????????????????????????⏢??????????????????????????????????⏢???????????????????????????????⏢?????????????????????????????????????????????⏢??????????????????????????N????????????????????????????⏢??????????????????????????????????⏢???????????????????????????????⏢???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2b18fabe28fa2ee3f8fabc13fa1ad3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????∼?룫콓モ룫荏룶절∼?룫栓?????????????∼?룫콓モ룫荏룶절∼?룫栓??????????∼?룫콓モ룫荏룶절∼?룫栓????????????????????????????????????∼?룫콓モ룫荏룶절∼?룫栓?????????????∼?룫콓モ룫荏룶절∼?룫栓??????????∼?룫콓モ룫荏룶절∼?룫栓????????????????????????∼?룫콓モ룫荏룶절∼?룫栓?????????????N????????????????????∼?룫콓モ룫荏룶절∼?룫栓?????????????∼?룫콓モ룫荏룶절∼?룫栓??????????∼?룫콓モ룫荏룶절∼?룫栓??????????????????? |