同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¡©??¨ö¢¯???????¡©??¨ö¢¯????¡©??¨ö¡Æ????????¡©??¨ö¢¯???????¡©??¨ö¢¯????¡©??¨ö¡Æ???????¡©??¨ö¢¯????????????????¡©??¨ö¢¯????¡©??¨ö¡Æ????????????????????????????????????¡©??¨ö¢¯???????¡©??¨ö¢¯????¡©??¨ö¡Æ????????¡©??¨ö¢¯???????¡©??¨ö¢¯????¡©??¨ö¡Æ???????¡©??¨ö¢¯????????????????¡©??¨ö¢¯????¡©??¨ö¡Æ??????????????????¡©??¨ö¢¯???????¡©??¨ö¢¯????¡©??¨ö¡Æ????????¡©??¨ö¢¯???????¡©??¨ö¢¯????¡©??¨ö¡Æ???????¡©??¨ö¢¯????????????????¡©??¨ö¢¯????¡©??¨ö¡Æ??????????¡©??¨ö¢¯???????¡©??¨ö¢¯????¡©??¨ö¡Æ????????¡©??¨ö¢¯???????¡©??¨ö¢¯????¡©??¨ö¡Æ???????¡©??¨ö¢¯????????????????¡©??¨ö¢¯????¡©??¨ö¡Æ?????????????????????????¡©??¨ö¢¯???????¡©??¨ö¢¯????¡©??¨ö¡Æ????????¡©??¨ö¢¯???????¡©??¨ö¢¯????¡©??¨ö¡Æ???????¡©??¨ö¢¯????????????????¡©??¨ö¢¯????¡©??¨ö¡Æ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????。ゥ??ィッ???????。ゥ??ィッ????。ゥ??ィニ????????。ゥ??ィッ???????。ゥ??ィッ????。ゥ??ィニ???????。ゥ??ィッ????????????????。ゥ??ィッ????。ゥ??ィニ????????????????????????????????????。ゥ??ィッ???????。ゥ??ィッ????。ゥ??ィニ????????。ゥ??ィッ???????。ゥ??ィッ????。ゥ??ィニ???????。ゥ??ィッ????????????????。ゥ??ィッ????。ゥ??ィニ??????????????????。ゥ??ィッ???????。ゥ??ィッ????。ゥ??ィニ????????。ゥ??ィッ???????。ゥ??ィッ????。ゥ??ィニ???????。ゥ??ィッ????????????????。ゥ??ィッ????。ゥ??ィニ??????????。ゥ??ィッ???????。ゥ??ィッ????。ゥ??ィニ????????。ゥ??ィッ???????。ゥ??ィッ????。ゥ??ィニ???????。ゥ??ィッ????????????????。ゥ??ィッ????。ゥ??ィニ?????????????????????????。ゥ??ィッ???????。ゥ??ィッ????。ゥ??ィニ????????。ゥ??ィッ???????。ゥ??ィッ????。ゥ??ィニ???????。ゥ??ィッ????????????????。ゥ??ィッ????。ゥ??ィニ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????‘?????????????????????????????????‘?????????????????????????????????????????‘?????????????????????????????????????????????????????????????‘?????????????????????????????????‘?????????????????????????????????????????‘???????????????????????????????????????????‘?????????????????????????????????‘?????????????????????????????????????????‘???????????????????????????????????‘?????????????????????????????????‘?????????????????????????????????????????‘??????????????????????????????????????????????????‘?????????????????????????????????‘?????????????????????????????????????????‘??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a2af3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????½¿?????????½¿??????½°??????????½¿?????????½¿??????½°?????????½¿??????????????????½¿??????½°??????????????????????????????????????½¿?????????½¿??????½°??????????½¿?????????½¿??????½°?????????½¿??????????????????½¿??????½°????????????????????½¿?????????½¿??????½°??????????½¿?????????½¿??????½°?????????½¿??????????????????½¿??????½°????????????½¿?????????½¿??????½°??????????½¿?????????½¿??????½°?????????½¿??????????????????½¿??????½°???????????????????????????½¿?????????½¿??????½°??????????½¿?????????½¿??????½°?????????½¿??????????????????½¿??????½°??????????????????? |