同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¡©?????????¡©??¨ù????¨ª??????????????¨ù??¢Ò??¨ú???????????????????????????¡©?????????¡©??¨ù????¨ª??????????????¨ù??¢Ò??¨ú???????????????????¡©?????????¡©??????????©ö?????????????????????????????????????????????????????¡©?????????¡©??¨ù????¨ª??????????????¨ù??¢Ò??¨ú???????????????????????????¡©?????????¡©??¨ù????¨ª??????????????¨ù??¢Ò??¨ú???????????????????¡©?????????¡©??????????©ö?????????????????????????????????????????¡©?????????¡©??¨ù????¨ª??????????????¨ù??¢Ò??¨ú???????????????????????????¡©?????????¡©??¨ù????¨ª??????????????¨ù??¢Ò??¨ú???????????????????¡©?????????¡©??????????©ö???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????。ゥ?????????。ゥ??ィ????ィェ??????????????ィ??「メ??ィ???????????????????????????。ゥ?????????。ゥ??ィ????ィェ??????????????ィ??「メ??ィ???????????????????。ゥ?????????。ゥ??????????ゥ?????????????????????????????????????????????????????。ゥ?????????。ゥ??ィ????ィェ??????????????ィ??「メ??ィ???????????????????????????。ゥ?????????。ゥ??ィ????ィェ??????????????ィ??「メ??ィ???????????????????。ゥ?????????。ゥ??????????ゥ?????????????????????????????????????????。ゥ?????????。ゥ??ィ????ィェ??????????????ィ??「メ??ィ???????????????????????????。ゥ?????????。ゥ??ィ????ィェ??????????????ィ??「メ??ィ???????????????????。ゥ?????????。ゥ??????????ゥ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????┴??????????????????????????????????????????????????????????????????┴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┴??????????????????????????????????????????????????????????????????┴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┴??????????????????????????????????????????????????????????????????┴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f93f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¼????Ø??????????????¼??¶??¾??????????????????????????????????????¼????Ø??????????????¼??¶??¾??????????????????????????????????????¹????????????????????????????????????????????????????????????????¼????Ø??????????????¼??¶??¾??????????????????????????????????????¼????Ø??????????????¼??¶??¾??????????????????????????????????????¹????????????????????????????????????????????????????¼????Ø??????????????¼??¶??¾??????????????????????????????????????¼????Ø??????????????¼??¶??¾??????????????????????????????????????¹???????????????????????????????????? |