同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¡¤?¡×??¢Ò???????????¢Ò????????¡¤?¡×???????????????????¡Æ???????????????????????????????????¡¤?¡×??¢Ò???????????¢Ò????????¡¤?¡×???????????????????¡Æ????????????????????¡¤?¡×??¢Ò???????????¢Ò????????¡¤?¡×???????????????????¡Æ???????N????????????????????¡¤?¡×??¢Ò???????????¢Ò????????¡¤?¡×???????????????????¡Æ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????。、?。ラ??「メ???????????「メ????????。、?。ラ???????????????????。ニ???????????????????????????????????。、?。ラ??「メ???????????「メ????????。、?。ラ???????????????????。ニ????????????????????。、?。ラ??「メ???????????「メ????????。、?。ラ???????????????????。ニ???????N????????????????????。、?。ラ??「メ???????????「メ????????。、?。ラ???????????????????。ニ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????,?」???????????????????????,?」???????????????????‘???????????????????????????????????,?」???????????????????????,?」???????????????????‘????????????????????,?」???????????????????????,?」???????????????????‘???????N????????????????????,?」???????????????????????,?」???????????????????‘?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????·?§??¶???????????¶????????·?§???????????????????°???????????????????????????????????·?§??¶???????????¶????????·?§???????????????????°????????????????????·?§??¶???????????¶????????·?§???????????????????°???????N????????????????????·?§??¶???????????¶????????·?§???????????????????°?????????????????? |