同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¡?©Ã?¢?????¢Â«³??????????????¡?©Ã?¢?????¢Â«³??????????¡?©Ã?¢?????¢Â«³????????????¡?©Ã?¢?????¢Â«³?????????????????????¡?©Ã?¢?????¢Â«³??????????????¡?©Ã?¢?????¢Â«³??????????¡?©Ã?¢?????¢Â«³???????????????????????????????????¡?©Ã?¢?????¢Â«³??????????????¡?©Ã?¢?????¢Â«³??????????¡?©Ã?¢?????¢Â«³????????????¡?©Ã?¢?????¢Â«³?????????????????????¡?©Ã?¢?????¢Â«³??????????????¡?©Ã?¢?????¢Â«³??????????¡?©Ã?¢?????¢Â«³???????????????????????¡?©Ã?¢?????¢Â«³??????????????¡?©Ã?¢?????¢Â«³??????????¡?©Ã?¢?????¢Â«³????????????N????????????????????¡?©Ã?¢?????¢Â«³??????????????¡?©Ã?¢?????¢Â«³??????????¡?©Ã?¢?????¢Â«³????????????¡?©Ã?¢?????¢Â«³?????????????????????¡?©Ã?¢?????¢Â«³??????????????¡?©Ã?¢?????¢Â«³??????????¡?©Ã?¢?????¢Â«³?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????｡?ｩﾃ?召?????召ﾂ将ｳ??????????????｡?ｩﾃ?召?????召ﾂ将ｳ??????????｡?ｩﾃ?召?????召ﾂ将ｳ????????????｡?ｩﾃ?召?????召ﾂ将ｳ?????????????????????｡?ｩﾃ?召?????召ﾂ将ｳ??????????????｡?ｩﾃ?召?????召ﾂ将ｳ??????????｡?ｩﾃ?召?????召ﾂ将ｳ???????????????????????????????????｡?ｩﾃ?召?????召ﾂ将ｳ??????????????｡?ｩﾃ?召?????召ﾂ将ｳ??????????｡?ｩﾃ?召?????召ﾂ将ｳ????????????｡?ｩﾃ?召?????召ﾂ将ｳ?????????????????????｡?ｩﾃ?召?????召ﾂ将ｳ??????????????｡?ｩﾃ?召?????召ﾂ将ｳ??????????｡?ｩﾃ?召?????召ﾂ将ｳ???????????????????????｡?ｩﾃ?召?????召ﾂ将ｳ??????????????｡?ｩﾃ?召?????召ﾂ将ｳ??????????｡?ｩﾃ?召?????召ﾂ将ｳ????????????N????????????????????｡?ｩﾃ?召?????召ﾂ将ｳ??????????????｡?ｩﾃ?召?????召ﾂ将ｳ??????????｡?ｩﾃ?召?????召ﾂ将ｳ????????????｡?ｩﾃ?召?????召ﾂ将ｳ?????????????????????｡?ｩﾃ?召?????召ﾂ将ｳ??????????????｡?ｩﾃ?召?????召ﾂ将ｳ??????????｡?ｩﾃ?召?????召ﾂ将ｳ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¡ë??????????????????????¡ë??????????????????¡ë????????????????????¡ë?????????????????????????????¡ë??????????????????????¡ë??????????????????¡ë???????????????????????????????????????????¡ë??????????????????????¡ë??????????????????¡ë????????????????????¡ë?????????????????????????????¡ë??????????????????????¡ë??????????????????¡ë???????????????????????????????¡ë??????????????????????¡ë??????????????????¡ë????????????N????????????????????????????¡ë??????????????????????¡ë??????????????????¡ë????????????????????¡ë?????????????????????????????¡ë??????????????????????¡ë??????????????????¡ë?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa9c33f8fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????㈒?룫?????룫혧コ???????????????㈒?룫?????룫혧コ???????????㈒?룫?????룫혧コ?????????????㈒?룫?????룫혧コ??????????????????????㈒?룫?????룫혧コ???????????????㈒?룫?????룫혧コ???????????㈒?룫?????룫혧コ????????????????????????????????????㈒?룫?????룫혧コ???????????????㈒?룫?????룫혧コ???????????㈒?룫?????룫혧コ?????????????㈒?룫?????룫혧コ??????????????????????㈒?룫?????룫혧コ???????????????㈒?룫?????룫혧コ???????????㈒?룫?????룫혧コ????????????????????????㈒?룫?????룫혧コ???????????????㈒?룫?????룫혧コ???????????㈒?룫?????룫혧コ????????????N?????????????????????㈒?룫?????룫혧コ???????????????㈒?룫?????룫혧コ???????????㈒?룫?????룫혧コ?????????????㈒?룫?????룫혧コ??????????????????????㈒?룫?????룫혧コ???????????????㈒?룫?????룫혧コ???????????㈒?룫?????룫혧コ?????????????????? |