同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3fe5a7b83f3f3f3f3fa13f3f3f92eba13f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa63f3f3f3f3fa13f3f3f92eba13f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3fe5a7b83f3f3f3f3fa13f3f3f92eba13f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¡??????¡?????¡?????¡??????¡?????¡?????¡??????¡?????¡??????¡??????¡?????¡?????¡??????¡?????¡??姸?????¡???ë¡????¡????????????????????????¡??????¡?????¡?????¡??????¡?????¡?????¡??????¡?????¡???¦?????¡???ë¡????¡?????¡??????¡?????¡?????¡??????¡?????¡???????????????????????¡??????¡?????¡?????¡??????¡?????¡?????¡??????¡?????¡??????¡??????¡?????¡?????¡??????¡?????¡??姸?????¡???ë¡????¡?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3fe5a7b83f3f3f3f3fa13f3f3f92eba13f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa63f3f3f3f3fa13f3f3f92eba13f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3fe5a7b83f3f3f3f3fa13f3f3f92eba13f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f | ??????????????????????。??????。?????。?????。??????。?????。?????。??????。?????。??????。??????。?????。?????。??????。?????。??蟋ク?????。???庭。????。????????????????????????。??????。?????。?????。??????。?????。?????。??????。?????。???ヲ?????。???庭。????。?????。??????。?????。?????。??????。?????。???????????????????????。??????。?????。?????。??????。?????。?????。??????。?????。??????。??????。?????。?????。??????。?????。??蟋ク?????。???庭。????。?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3fe5a7b83f3f3f3f3fa13f3f3f92eba13f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa63f3f3f3f3fa13f3f3f92eba13f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3fe5a7b83f3f3f3f3fa13f3f3f92eba13f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮?????????襦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮?????????襦?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3fe5a7b83f3f3f3f3fa13f3f3f92eba13f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa63f3f3f3f3fa13f3f3f92eba13f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3fe5a7b83f3f3f3f3fa13f3f3f92eba13f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姸?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3fe5a7b83f3f3f3f3fa13f3f3f92eba13f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa63f3f3f3f3fa13f3f3f92eba13f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3fe5a7b83f3f3f3f3fa13f3f3f92eba13f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冶륨???????믩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????믩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冶륨???????믩?????????? |