同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????�????륨?????????????�????륨?????????�????륨???????????�????륨????????????????????�????륨?????????????�????륨?????????�????륨??????????????????????????????????�????륨?????????????�????륨?????????�????륨???????????�????륨????????????????????�????륨?????????????�????륨?????????�????륨??????????????????????�????륨?????????????�????륨?????????�????륨???????????N????????????????????�????륨?????????????�????륨?????????�????륨???????????�????륨????????????????????�????륨?????????????�????륨?????????�????륨????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????樌教?????橄･ｨ?????????????樌教?????橄･ｨ?????????樌教?????橄･ｨ???????????樌教?????橄･ｨ????????????????????樌教?????橄･ｨ?????????????樌教?????橄･ｨ?????????樌教?????橄･ｨ??????????????????????????????????樌教?????橄･ｨ?????????????樌教?????橄･ｨ?????????樌教?????橄･ｨ???????????樌教?????橄･ｨ????????????????????樌教?????橄･ｨ?????????????樌教?????橄･ｨ?????????樌教?????橄･ｨ??????????????????????樌教?????橄･ｨ?????????????樌教?????橄･ｨ?????????樌教?????橄･ｨ???????????N????????????????????樌教?????橄･ｨ?????????????樌教?????橄･ｨ?????????樌教?????橄･ｨ???????????樌教?????橄･ｨ????????????????????樌教?????橄･ｨ?????????????樌教?????橄･ｨ?????????樌教?????橄･ｨ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????襯?????????????????????襯?????????????????襯???????????????????襯????????????????????????????襯?????????????????????襯?????????????????襯??????????????????????????????????????????襯?????????????????????襯?????????????????襯???????????????????襯????????????????????????????襯?????????????????????襯?????????????????襯??????????????????????????????襯?????????????????????襯?????????????????襯???????????N????????????????????????????襯?????????????????????襯?????????????????襯???????????????????襯????????????????????????????襯?????????????????????襯?????????????????襯????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????싳??????륨??????????????싳??????륨??????????싳??????륨????????????싳??????륨?????????????????????싳??????륨??????????????싳??????륨??????????싳??????륨???????????????????????????????????싳??????륨??????????????싳??????륨??????????싳??????륨????????????싳??????륨?????????????????????싳??????륨??????????????싳??????륨??????????싳??????륨???????????????????????싳??????륨??????????????싳??????륨??????????싳??????륨???????????N?????????????????????싳??????륨??????????????싳??????륨??????????싳??????륨????????????싳??????륨?????????????????????싳??????륨??????????????싳??????륨??????????싳??????륨????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f9eec8bb33f3f3f3f3f9eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????욎떝?????욌ⅷ?????????????욎떝?????욌ⅷ?????????욎떝?????욌ⅷ???????????욎떝?????욌ⅷ????????????????????욎떝?????욌ⅷ?????????????욎떝?????욌ⅷ?????????욎떝?????욌ⅷ??????????????????????????????????욎떝?????욌ⅷ?????????????욎떝?????욌ⅷ?????????욎떝?????욌ⅷ???????????욎떝?????욌ⅷ????????????????????욎떝?????욌ⅷ?????????????욎떝?????욌ⅷ?????????욎떝?????욌ⅷ??????????????????????욎떝?????욌ⅷ?????????????욎떝?????욌ⅷ?????????욎떝?????욌ⅷ???????????N????????????????????욎떝?????욌ⅷ?????????????욎떝?????욌ⅷ?????????욎떝?????욌ⅷ???????????욎떝?????욌ⅷ????????????????????욎떝?????욌ⅷ?????????????욎떝?????욌ⅷ?????????욎떝?????욌ⅷ????????????????? |