同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????Ê?????Ê?????????????Ê?????Ê?????????????Ê?????????????????Ê?????Ê?????????????Ê??????????????ê¡?????????????????????????????????????Ê?????Ê?????????Ê?????Ê?????????Ê??????????????ê¡???????Ê?????????????Ê?????Ê?????????????Ê????????????????????????????????????Ê?????Ê?????????????Ê?????Ê?????????????Ê?????????????????Ê?????Ê?????????????Ê??????????????ê¡????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????搖??????????玉ワ?????玉ワ???搖??????????玉ワ?????玉ワ???搖??????????玉ワ???????搖??????????玉ワ?????玉ワ???搖??????????玉ワ????????????搖??遙???????????????????????????搖??????????玉ワ?????玉ワ?????????玉ワ?????玉ワ?????????玉ワ????????????搖??遙???????玉ワ???搖??????????玉ワ?????玉ワ???搖??????????玉ワ??????????????????????????搖??????????玉ワ?????玉ワ???搖??????????玉ワ?????玉ワ???搖??????????玉ワ???????搖??????????玉ワ?????玉ワ???搖??????????玉ワ????????????搖??遙????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝓????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ʃ???????ʃ?????????????????ʃ???????ʃ?????????????????ʃ?????????????????????ʃ???????ʃ?????????????????ʃ??????????????????????????????????????????????????????????ʃ???????ʃ???????????ʃ???????ʃ???????????ʃ??????????????????????????ʃ?????????????????ʃ???????ʃ?????????????????ʃ????????????????????????????????????????ʃ???????ʃ?????????????????ʃ???????ʃ?????????????????ʃ?????????????????????ʃ???????ʃ?????????????????ʃ??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????쓪??????????뗃깗?????뗃깗???쓪??????????뗃깗?????뗃깗???쓪??????????뗃깗???????쓪??????????뗃깗?????뗃깗???쓪??????????뗃깗????????????쓪??運???????????????????????????쓪??????????뗃깗?????뗃깗?????????뗃깗?????뗃깗?????????뗃깗????????????쓪??運???????뗃깗???쓪??????????뗃깗?????뗃깗???쓪??????????뗃깗??????????????????????????쓪??????????뗃깗?????뗃깗???쓪??????????뗃깗?????뗃깗???쓪??????????뗃깗???????쓪??????????뗃깗?????뗃깗???쓪??????????뗃깗????????????쓪??運????????? |