同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f92475c3f924c3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f92475c3f924c3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f924c3f3f3f3f3f92475c3f924c3f5e3f3f3f92475c3f924c3f573f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f92475c3f924c3f553f92475c3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f92475c3f924c3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f92475c3f924c3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f924c3f3f3f3f3f92475c3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f92475c3f924c3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f92475c3f924c3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f924c3f3f3f3f3f92475c3f924c3f5e3f3f3f92475c3f924c3f573f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f92475c3f924c3f553f92475c3f924c3f5e3f3f3f3f3f | ??????????????????????G\?L?^????????G\???[?????G\???[???G\?L?I???????????????????G\?L?^????????G\???[?????G\???[???G\?L?I????????????????G\?L?????G\?L?^???G\?L?W?????G\???[???G\?L?U?G\?L?^??????????????????????G\?L?^????????G\???[?????G\???[???G\?L?I???????????????????G\?L?^????????G\???[?????G\???[???G\?L?I??????????????????G\?L?????G\?L?^?????????G\???[????????????????????????G\?L?^????????G\???[?????G\???[???G\?L?I???????????????????G\?L?^????????G\???[?????G\???[???G\?L?I????????????????G\?L?????G\?L?^???G\?L?W?????G\???[???G\?L?U?G\?L?^????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f92475c3f924c3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f92475c3f924c3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f924c3f3f3f3f3f92475c3f924c3f5e3f3f3f92475c3f924c3f573f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f92475c3f924c3f553f92475c3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f92475c3f924c3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f92475c3f924c3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f924c3f3f3f3f3f92475c3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f92475c3f924c3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f92475c3f924c3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f924c3f3f3f3f3f92475c3f924c3f5e3f3f3f92475c3f924c3f573f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f92475c3f924c3f553f92475c3f924c3f5e3f3f3f3f3f | ??????????????????????竪\?鱈?^????????竪\???[?????竪\???[???竪\?鱈?I???????????????????竪\?鱈?^????????竪\???[?????竪\???[???竪\?鱈?I????????????????竪\?鱈?????竪\?鱈?^???竪\?鱈?W?????竪\???[???竪\?鱈?U?竪\?鱈?^??????????????????????竪\?鱈?^????????竪\???[?????竪\???[???竪\?鱈?I???????????????????竪\?鱈?^????????竪\???[?????竪\???[???竪\?鱈?I??????????????????竪\?鱈?????竪\?鱈?^?????????竪\???[????????????????????????竪\?鱈?^????????竪\???[?????竪\???[???竪\?鱈?I???????????????????竪\?鱈?^????????竪\???[?????竪\???[???竪\?鱈?I????????????????竪\?鱈?????竪\?鱈?^???竪\?鱈?W?????竪\???[???竪\?鱈?U?竪\?鱈?^????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f92475c3f924c3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f92475c3f924c3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f924c3f3f3f3f3f92475c3f924c3f5e3f3f3f92475c3f924c3f573f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f92475c3f924c3f553f92475c3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f92475c3f924c3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f92475c3f924c3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f924c3f3f3f3f3f92475c3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f92475c3f924c3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f92475c3f924c3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f924c3f3f3f3f3f92475c3f924c3f5e3f3f3f92475c3f924c3f573f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f92475c3f924c3f553f92475c3f924c3f5e3f3f3f3f3f | ???????????????????????G\??L?^?????????G\???[??????G\???[????G\??L?I????????????????????G\??L?^?????????G\???[??????G\???[????G\??L?I?????????????????G\??L??????G\??L?^????G\??L?W??????G\???[????G\??L?U??G\??L?^???????????????????????G\??L?^?????????G\???[??????G\???[????G\??L?I????????????????????G\??L?^?????????G\???[??????G\???[????G\??L?I???????????????????G\??L??????G\??L?^??????????G\???[?????????????????????????G\??L?^?????????G\???[??????G\???[????G\??L?I????????????????????G\??L?^?????????G\???[??????G\???[????G\??L?I?????????????????G\??L??????G\??L?^????G\??L?W??????G\???[????G\??L?U??G\??L?^????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f92475c3f924c3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f92475c3f924c3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f924c3f3f3f3f3f92475c3f924c3f5e3f3f3f92475c3f924c3f573f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f92475c3f924c3f553f92475c3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f92475c3f924c3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f92475c3f924c3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f924c3f3f3f3f3f92475c3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f92475c3f924c3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f92475c3f924c3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f924c3f3f3f3f3f92475c3f924c3f5e3f3f3f92475c3f924c3f573f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f92475c3f924c3f553f92475c3f924c3f5e3f3f3f3f3f | ???????????????????????G\??L?^?????????G\???[??????G\???[????G\??L?I????????????????????G\??L?^?????????G\???[??????G\???[????G\??L?I?????????????????G\??L??????G\??L?^????G\??L?W??????G\???[????G\??L?U??G\??L?^???????????????????????G\??L?^?????????G\???[??????G\???[????G\??L?I????????????????????G\??L?^?????????G\???[??????G\???[????G\??L?I???????????????????G\??L??????G\??L?^??????????G\???[?????????????????????????G\??L?^?????????G\???[??????G\???[????G\??L?I????????????????????G\??L?^?????????G\???[??????G\???[????G\??L?I?????????????????G\??L??????G\??L?^????G\??L?W??????G\???[????G\??L?U??G\??L?^????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f92475c3f924c3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f92475c3f924c3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f924c3f3f3f3f3f92475c3f924c3f5e3f3f3f92475c3f924c3f573f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f92475c3f924c3f553f92475c3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f92475c3f924c3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f92475c3f924c3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f924c3f3f3f3f3f92475c3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f92475c3f924c3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f92475c3f924c3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f924c3f3f3f3f3f92475c3f924c3f5e3f3f3f92475c3f924c3f573f3f3f3f3f92475c3f3f3f5b3f3f3f92475c3f924c3f553f92475c3f924c3f5e3f3f3f3f3f | ??????????????????????묰\?묹?^????????묰\???[?????묰\???[???묰\?묹?I???????????????????묰\?묹?^????????묰\???[?????묰\???[???묰\?묹?I????????????????묰\?묹?????묰\?묹?^???묰\?묹?W?????묰\???[???묰\?묹?U?묰\?묹?^??????????????????????묰\?묹?^????????묰\???[?????묰\???[???묰\?묹?I???????????????????묰\?묹?^????????묰\???[?????묰\???[???묰\?묹?I??????????????????묰\?묹?????묰\?묹?^?????????묰\???[????????????????????????묰\?묹?^????????묰\???[?????묰\???[???묰\?묹?I???????????????????묰\?묹?^????????묰\???[?????묰\???[???묰\?묹?I????????????????묰\?묹?????묰\?묹?^???묰\?묹?W?????묰\???[???묰\?묹?U?묰\?묹?^????? |