同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????G????E¯°??G????E¯°?????????????G????E¯°??G????E¯°??????????i??????????G????E¯°??G????E¯°?????????????G????E¯°??G????E¯°??????????i????????????????????????????????????G????E¯°??G????E¯°?????????????G????E¯°??G????E¯°??????????i??????????G????E¯°??G????E¯°?????????????G????E¯°??G????E¯°??????????i?????????????????????G????E¯°??G????E¯°?????????????G????E¯°??G????E¯°??????????i??????????G????E¯°??G????E¯°?????????????G????E¯°??G????E¯°??????????i????????N????????????????????G????E¯°??G????E¯°?????????????G????E¯°??G????E¯°??????????i??????????G????E¯°??G????E¯°?????????????G????E¯°??G????E¯°??????????i??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????竪????脱賊族??竪????脱賊族?????????????竪????脱賊族??竪????脱賊族??????????i??????????竪????脱賊族??竪????脱賊族?????????????竪????脱賊族??竪????脱賊族??????????i????????????????????????????????????竪????脱賊族??竪????脱賊族?????????????竪????脱賊族??竪????脱賊族??????????i??????????竪????脱賊族??竪????脱賊族?????????????竪????脱賊族??竪????脱賊族??????????i?????????????????????竪????脱賊族??竪????脱賊族?????????????竪????脱賊族??竪????脱賊族??????????i??????????竪????脱賊族??竪????脱賊族?????????????竪????脱賊族??竪????脱賊族??????????i????????N????????????????????竪????脱賊族??竪????脱賊族?????????????竪????脱賊族??竪????脱賊族??????????i??????????竪????脱賊族??竪????脱賊族?????????????竪????脱賊族??竪????脱賊族??????????i??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????G?????E?????G?????E????????????????G?????E?????G?????E????????????i???????????G?????E?????G?????E????????????????G?????E?????G?????E????????????i?????????????????????????????????????G?????E?????G?????E????????????????G?????E?????G?????E????????????i???????????G?????E?????G?????E????????????????G?????E?????G?????E????????????i??????????????????????G?????E?????G?????E????????????????G?????E?????G?????E????????????i???????????G?????E?????G?????E????????????????G?????E?????G?????E????????????i????????N?????????????????????G?????E?????G?????E????????????????G?????E?????G?????E????????????i???????????G?????E?????G?????E????????????????G?????E?????G?????E????????????i??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????G?????E???????G?????E??????????????????G?????E???????G?????E??????????????i???????????G?????E???????G?????E??????????????????G?????E???????G?????E??????????????i?????????????????????????????????????G?????E???????G?????E??????????????????G?????E???????G?????E??????????????i???????????G?????E???????G?????E??????????????????G?????E???????G?????E??????????????i??????????????????????G?????E???????G?????E??????????????????G?????E???????G?????E??????????????i???????????G?????E???????G?????E??????????????????G?????E???????G?????E??????????????i????????N?????????????????????G?????E???????G?????E??????????????????G?????E???????G?????E??????????????i???????????G?????E???????G?????E??????????????????G?????E???????G?????E??????????????i??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f92473f3f3f3f924591af91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????묰????묮뫍뫎??묰????묮뫍뫎?????????????묰????묮뫍뫎??묰????묮뫍뫎??????????i??????????묰????묮뫍뫎??묰????묮뫍뫎?????????????묰????묮뫍뫎??묰????묮뫍뫎??????????i????????????????????????????????????묰????묮뫍뫎??묰????묮뫍뫎?????????????묰????묮뫍뫎??묰????묮뫍뫎??????????i??????????묰????묮뫍뫎??묰????묮뫍뫎?????????????묰????묮뫍뫎??묰????묮뫍뫎??????????i?????????????????????묰????묮뫍뫎??묰????묮뫍뫎?????????????묰????묮뫍뫎??묰????묮뫍뫎??????????i??????????묰????묮뫍뫎??묰????묮뫍뫎?????????????묰????묮뫍뫎??묰????묮뫍뫎??????????i????????N????????????????????묰????묮뫍뫎??묰????묮뫍뫎?????????????묰????묮뫍뫎??묰????묮뫍뫎??????????i??????????묰????묮뫍뫎??묰????묮뫍뫎?????????????묰????묮뫍뫎??묰????묮뫍뫎??????????i??????????????????? |